Mini teherautó (SE01 EP17) VALENTINE Road Legal üzemanyag-futásteljesítmény a hóban HiJet Comedy sorozat
Ban ben Kantai Gyűjtemény, a hajó lányokat, mint Fusou és Bismark, a való élet hajóiról nevezik el.
Kíváncsi vagyok, hogy az Abyssal hajókat, mint Wo és Ta, megadják-e egy adott sémával, vagy csak véletlenszerű? (Nem olyan főnökökre gondolok, mint a déli háborús démon vagy az anchorage-i hercegnő)
Ezeknek a hajóknak a megnevezésében mindenképpen van valamilyen minta. Az ellenséges hajóosztályokat Iroha sorrendben nevezik meg, amelyek az Iroha első 18 karakterének felelnek meg, amely egy klasszikus japán vers, amely mind a 47 klasszikus hiraganát * felhasználja (a kivételével, de a és -t is beleértve). Ez egy régimódi módja a hiragana megrendelésének (a modern japánok általában a Goj-t rendelik). Fel lehet használni a dolgok címkézésére sorrendben számok igénybevétele nélkül, hasonlóan az A, B, C stb. Betűk használatához. Például a Sayonara Zetsubou Sensei sorozat ugyanazt a sorrendet használja az osztálytermekben, bár a mai japán tantermekben általában betűkkel címkéznék. A fő különbség e más rendelési rendszerek között az, hogy az Iroha megrendelés hitelesebben japánnak és régimódinak érzi magát, mint a többi lehetőség.
Egy táblázat szemlélteti a számok és a kana kapcsolatát. A wikiből
Ship Class Normal # Elite # Flagship # Destroyer I-class 501 514 564 Destroyer Ro-class 502 515 552 Destroyer Ha-class 503 516 553 Destroyer Ni-class 504 514 Light Cruiser Ho-class 505 515 554 ... Láthatja, hogy a számok emelkednek, különösen a bal szélső oszlopban. Nem vagyok biztos benne, hogy a megfelelő oszlopok helyesek, mivel van néhány ismétlés, de sokkal több munka lenne mindent ellenőrizni, mint amennyit itt érdemes megtenni. Egyébként legalább a normál számok nagyon egyértelműen 500-tól számítanak, míg az osztály kana az Irohában halad.
Ez még mindig nem magyarázza meg maguknak a hajóknak a megrendelését, bár azt mondja meg, hogy nevezik őket, ha már ismeri a megrendelést. A típusok sorrendje elég világos. Az összes romboló a könnyű cirkálók elé kerül, amelyek a Torpedo Cruiserek stb. Előtt vannak. Többnyire kisebb hajókról nagyobbakra halad. Ez nem pontosan megegyezik a rendelkezésre álló hajótípusok itteni sorrendjével (például a csatahajók szállítók után érkeznek, nem pedig korábban), de hasonló.
Kicsit kevésbé világos, hogy a hajók milyen sorrendben vannak az egyes típusokon belül. én gondol hogy a legtöbb ellenséges hajóosztály a rendelkezésére álló hajóosztályon alapul. Például úgy tűnik, hogy a Battleship Ru osztály a Nagato osztályon alapszik, míg a gyorsabb, de kevésbé páncélozott Ta csatahajó osztály több hasonlóságot mutat a Kongou osztály csatahajóival, az Aviation Battleship Re osztály pedig a Fusou osztályú repülési csatahajók. Az ottani sorrend kompatibilis a Hajólistán szereplő sorrenddel, mivel a Nagato osztály a Kongou osztály elé kerül, amely a Fusou osztály elé kerül (legalábbis bármilyen átalakítást megelőzően).
Gyanítom, hogy a többi hajótípus esetében hasonló a kapcsolat, de valójában nem tudom, melyik ellenséges osztály felel meg az egyik osztályodnak, és úgy tűnik, hogy egyesek egyáltalán nem felelnek meg jól. Abban sem vagyok biztos, hogy az alkotók valóban ennyit gondoltak bele. Ha van egy szép levelezés, gyanítom, hogy ezt valaki valahol korábban összeállította, ha esetleg csak japánul. Keresés közben azonban nem találtam meg azonnal, és ez eléggé érintőleges, így nem biztos, hogy itt meg kell adni. Még akkor is, ha nincs pontos levelezés, egyértelmű, hogy az ellenséges hajók számozása oly módon történik, hogy legalább van értelme, ha összehasonlítod a hajólistáddal.
Egyébként a nap végén nincs valódi jelentése az egyes neveknek. A szó szerinti értelmezés szempontjából ugyanolyan jól használhatták volna az "A-osztályt", a "B-osztályt" stb. (Soha nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy ezek jelentése angolul más és más). Az Iroha-sorrend használata itt összhangban áll a KanColle mint féltörténeti játék általános hangulatával. Valószínűleg nem érdemes ennél sokkal többet olvasni benne.
Vegye figyelembe, hogy a hajóosztályokat valójában Katakanában írják, pl. helyett . Ez valójában nem változtat semmi jelentősen, és ugyanúgy meg lehet írni Irirát Hiraganában vagy Katakanában. Ebben az összefüggésben hasonló a dőlt betűvel írt angol nyelvű íráshoz. Van ennél valamivel több, de a Hiragana és a Katakana közötti efféle kontextusban használt finomságokat itt nem igazán érdemes kitérni.
