Ouroboros: okkult szimbólumok és jelentések
A Bleach-ben különböző nyelveket használnak vagy különböző csoportok képviseletére. Például a Bount varázslatok mind németül vannak. A Hollows-ra / kifejezésre utaló kifejezések közül sok spanyol (pl. Hueco Mundo, Las Noches). A "Pluses" ( ( )) szintén angol szó, vagy az egyiken alapul. Van-e szimbolika a használt nyelvek mögött? Például a "pluszok" jóindulatú szellemek az emberi világban, míg a Hollows és a Bount egyaránt rosszak. Van-e ennek történeti vagy kulturális egybeesése, vagy csak véletlenszerűen választott nyelvekről van szó?
Az oka annak, hogy a szerző a különböző nyelveket különböző csoportokkal használja, az az oka, hogy úgy érzi, hogy az egyediséget fog tulajdonítani ennek a csoportnak. Az egyik interjúban, amelyet olvastam, hangsúlyozza, hogy számára a karakterek nagyon fontosak, és ő rajzolja meg először a szereplőket.
Németországi interjújában, amikor ugyanazt a kérdést tették fel neki, az alábbiak szerint válaszolt
"Ami az Arrancart illeti, azt hiszem, hogy a spanyol nagyon szenvedélyesnek és kissé erotikusnak hangzik, ezért megfelel a vad életmódjuknak. A német hidegnek, keménynek és módszeresnek hangzik, ami megfelel a Quincys egyenes irányú módszereinek. Szeretnék még valamikor használd a franciát, mert nagyon elegánsan hangzik. De nem tudom kitalálni, milyen jó módja van annak beillesztésére a történetbe. "
Tehát úgy vélem, mint korábban mondtam, hogy valamiféle egyediséget kell társítani az adott csoporthoz tartozó karakterekhez.
Igen, egyetértek. Ezenkívül ezen nyelvjárások használata újabb titokzatos szempontot ad e különböző csoportok és felekezetek eredetéhez. A Quincies és a Bount inkább német orientációjú. Az arrancároknak több latin latin vagy spanyol nyelvjárása van. Ezért mindig úgy éreztem, hogy Csádnak van valamilyen kapcsolata Hollows-szal Abuelo-története és támadási nevei miatt. A shinigamisok egésze mélyen kapcsolódik a japán kultúrához és nyelvjáráshoz.
