Hyouka 22. rész [hindi] | Magyarázva !!
A Hyouka 1. epizódjában Houtarou kénytelen egy nap az iskola után maradni, hogy átírjon egy esszét, amelyet véletlenül otthon hagyott. Miről szól az esszé?
Az esszé teljes címe (a fenti képen részben eltakarva):
������������������������������������������������
"Az iskola első hónapjában szerzett tapasztalataim és a jövőre vonatkozó törekvéseim"
Az esszében arról a vágyáról ír, hogy mindent megtegyen az iskolai kultúra népszerűsítése érdekében (a klasszikus irodalmi klubban való részvétele révén), hozzátéve, hogy ez nem fogja zavarni a tanulmányi tevékenységét, ahogy az illik a legfinomabbakra járó diákokhoz középiskola Kamiyamában.
Érdekes, hogy amikor ez a jelenet megjelenik a Kotenbu sorozat (amelyen Hyouka alapul) sokkal később jelenik meg, időrendi sorrendben (kötetben) 4), és nem tartalmazza az esszé szövegét. A regényben szereplő belső monológja azonban azt sugallja, hogy alapvetően ezt teszi ki, amikor végigmegy rajta, hogy végezzen vele.
