Wonder Woman 1984 HBO Max megerősítette! Fekete özvegy a Disney Plus-on Következő?
A Hajimete no Gal (más néven az első barátnőm egy gal) animében az első epizódban teljesen egyértelművé vált, hogy a "gal" nem csak egy újabb női névmás. A show 2 "gálája" alapján és a show többi lányával összehasonlítva úgy tűnik, hogy stílusában, személyiségében és megjelenésében jelentős különbség van, hogy "gal" -nak címkézzük.
Mi az a "gal" az anime vagy a japán kultúrában?
6- esetleg kapcsolódó: Mi az a feleség felesége?
- Ez automatikus ajánlás volt, és nem kapcsolódik ehhez. Ez a kérdés nagyon specifikus arra az animére / játékra, amelyet az OP kérdez.
- valójában nem "automatikus ajánlás" volt. inkább azt hittem, hogy ez összefüggésben állhat azzal, hogy egy gal barátnő hasonló lehet egy gal feleséghez. tévedhetek azonban, ezért mondtam, hogy esetleg kapcsolódó, nem pedig duplikátum
- A Crunchyrollról a sorozatról szóló cikk érinti ezt a témát: crunchyroll.com/anime-feature/2017/07/20-1/…
- @ memor-x "automatikus ajánlás" alatt azt értettem, hogy a webhely azt ajánlotta, amikor gépeltem a kérdést.
A "Gal" az angol átírás gyaru, ami a japán kultúra divatirányzata. Ez a divatirányzat az alábbiakat foglalja magában:
- Barnulás / sötétítés a bőrön
- Sok fényes smink viselése (a hagyományos japán kultúra nagyon szerény a sminkkel)
- Rengeteg ékszer viselése és sok kiegészítő (hamis köröm, túlzott köröm / lábujj lakk)
Valójában a "gals" a Az első barátnőm egy gal követik a gyaru divattrend.
Még nem tudok megjegyzést fűzni, ezért adok választ.
��������� (gyaru) valójában az angol "girl" szó importálásának módja.
Aztán hátulról importálták az angol „gal” szlenget.Romaji-az aktuális divat neve.
(Amellett, hogy Makoto elmondta.)
Ha tudod elolvasni a japánt, íme egy szótárbejegyzés, de ez nem sokat segít:
https://dictionary.goo.ne.jp/srch/hu/ /m0u/
Íme egy wikipédia-bejegyzés:
https://ja.wikipedia.org/wiki/
És itt van angolul:
https://en.wikipedia.org/wiki/Gyaru
A japán természetesen teljesebb és érdekesebb.
0Van egy kicsit mélyebb értelem is, és hogy miért jött létre ez a tendencia. A második világháborúig nyúlik vissza, és valamivel korábban. A pénzt kereső foglalkozás után a lányok jól prostituálják magukat, így a cserzett lány is annak a jele volt, hogy sokat vannak a sarkon. A fiatalság lázadási napjaiban, a 80-as években ez volt a lázadás módja Ázsiában, így népszerű trend lett.
Ezért kapja meg azt is, hogy a "gals" kurvák vagy kurvák. Nyugaton bár a barnulás pozitív, míg keleten negatív dolog lett. Azt is, miért az animében és a mangában Hajimete no Gal, az ex "ribancnak" nevezi. Is, Hajimete no Gal közvetlenül fordítja az "első alkalom gal" -ra.
