Ping Pong trükkök! (Kedves Ryan)
Biztos vagyok benne, hogy a legtöbben ismerik ezt a kifejezést, mit jelent ez? Hülyeséget jelent, amit aranyos dolog, amit csinálnak? Mitől olyan népszerű ez a kifejezés?
3- A példány Oregairu a fenti valószínűleg a Peko-chan-ra utal, amely nagyon gyakori a modern animékben.
- anime.stackexchange.com/questions/2995/…
- Meta-beszélgetés a meta.anime.stackexchange.com/questions/766/… címen
Nem hiszem, hogy mégis japán eredetű.
Teehee csak egy aranyos kuncogás, elég gyakori internetes szleng. Bővebben a Városi szótárban található, főleg
Kuncogás hangja. Használják (1) iskolás és (2) régi lányok, akik iskolásnak vallják magukat.
és
Definíció: 1) Örömteli kuncogás. 2) A boldogság közvetítésére szolgáló zaj 3) Ártatlanságra utal
A fejlyukasztás és a nyelv kinyújtása arra gondol, hogy a "teehee" a ("tehepero") fordítása, amelynek szó szerinti jelentése "teehee nyelvkiugrás". . Valójában a közelmúlt története, mint önálló szó: ez a blogbejegyzés és ez a crunchyroll hírcikk tartalmaz némi információt róla.
Alapvetően ez a szó jár a teehee + fejütés + nyelv kilógással, és a jelentés elsősorban az Omega által közzétett 3) definícióra összpontosít - játékos mozdulattal söpri be a szőnyeg alá a beszélő hibáját vagy tudatlanságát. Japán forrása ennek a jelentésnek az a cikk beszámolója, amely arról szól, hogy a tehepero az év japán neologizmusa, bár a kifejezés valószínűleg a peko-chanhoz kapcsolódik (lásd: Mi az eredete ennek az arckifejezésnek, amikor kilóg a nyelv?).
