Nicki Minaj - önmagam érzése (audio) ft. Beyoncé
Az animében Nicolas fogyatékossága miatt nem tud megfelelően beszélni. Jelbeszédet kell használnia ahhoz, hogy kommunikáljon másokkal. Az anime-ben használt jelnyelv hiteles? Melyik jelnyelvet használják, ha van?
Az animében használt jelnyelv a japán jelnyelv. Például:
Azt jelenti, hogy "köszönöm ( ) a JSL-ben. Az ITEC webhely, amely megtanítja a JSL-t angolul beszélőknek, részletesen bemutatja ennek a jelnek a készítését:
A bal kezét tenyérrel lefelé tartják a mellkas előtt, az ujjak jobbra mutatnak, a nyitott jobb kéz penge éle a bal kéz hátulját érinti, az ujjak pedig a beszélgetőpartner felé mutatnak. A bal kéz pozíciója megmarad, míg a jobb keze állmagasságig emelkedik.
Egy dolgot szem előtt kell tartani, hogy a beállítás azt sugallja, hogy a szereplők mind angolul vagy valamilyen európai nyelven beszélnek. Az újságban használt nyelv és pénznem például az angol. Az anime-ben használt jelnyelv hiteles, de lehet, hogy nem egyezik meg az anime beállításával.
2- Erre az egyetlen jelre alapozza azt a következtetését, hogy JSL-t beszélnek? Nem lehetséges, hogy más jelnyelvek is ugyanazt a jelet használják?
- @senshin lehetséges.
