Ahagon nem szereti a nevét, és Umiko néven mutatkozott be. És Kou azt mondta, hogy a neve megegyezik a megjelenésével.
Miért van zavarban a nevével? És hogyan egyezik a külsejével? Nagyjából mindig így néz ki
- Ezt megtaláltam egy wikiben, bár nincs forrás:
Umiko hates it when people call her by her last name, 'Ahagon' because it sounds like 'Ahegao'.Vicces, ha igaz. - @Kaithar ezt a névtelen felhasználót csak 1 hozzászólással hibáztathatja a felülvizsgálatért ...
- @AkiTanaka olyan szomorú, túl jónak tűnt, hogy igaz legyen :(
+100
Bár volt egy olyan érzésem, mert ez kaijuu szörnyetegnek hangzott, eddig nem volt hivatalos megerősítésem. Ha megnézed az Új játék 111. oldalát! a Fairies Story című illusztrációs könyv, bemutatja Umiko beállításait, ahol ezt kifejezetten kimondja
komplexuma van arról, hogy neve Kaijuu-nak tűnik.
Ne feledje, hogy az Ahagon egy viszonylag ritka név, amely Okinawából származik. A legtöbb ember nem ismeri a nevet, és ha gyerekkorában olyasmit nézett, mint az Ultraman, akkor először azt gondolhatja, hogy ez kaijuu név, valószínűleg ezért vált komplexumává számára.
Magyarázat a kaijuu-ra Ha megnézi az Ultraman sorozat kaijuu-listáját, látni fogja, hogy 98 szörny van, amelynek vége "-gon". (Mások közé tartozik a "-don", "-ton" "-mon" "-ron", és úgy gondolom, hogy abból fakad, hogy hány dinoszaurusz végződik "-don" -on, tehát ezek a végződések ugyanazt az érzést keltik valami nagyban és hatalmasban. ) Gyakori játék, hogy a név végét hozzáadják vagy megváltoztatják, hogy Kaijuu-nak tűnjön. Angolul feltételezem, hogy szeretné, ha az "- (s) aurus" szót hozzáadná, így a nevek vége dinoszauruszszerűvé tenné őket.
Ami a megjelenésének megfelelőt illeti, abban hiszek, mert ő Okinawan, és mély barnulása van. Okinawa Japán trópusi területe, ahol az év legnagyobb részében meleg van és gyönyörű strandokkal rendelkezik, ezért tele van erősen cserzett emberekkel. Kicsit sztereotip, de ezt egy ember elvárhatja egy okinawanitól.
3- Remek válasz a hivatalos forrással! Nyilván van erről egy érdekes japán írás is ~ gon jelenségek Okinawán, amelyek azóta azt állítják Ahagon és Hiyagon hangzik, mint a kaijuu, legtöbbször úgy olvassák őket Ahane és Hiyane helyette.
- bár ez hivatalos, mivel nem japán, és soha nem követek olyasmit, mint Ultraman, még mindig nem értem, hogy Ahagon Kaijuu névnek tűnik. Megmagyarázza ezt a kicsit? És van valami magyarázat arra, hogy ez mennyire illik a külsejéhez?
- @Darjeeling frissítette a válaszomat. Remélem ez segít.
Abban az időben, amikor ezt eredetileg 2016 augusztusában tették közzé, a Pixiv szótárában szereplő bejegyzése csak a vezetéknevének eredetét említette, de az okát nem,
沖 縄 県 民 特有 の 苗 字 で 呼 ば れ る こ と を 嫌 っ て い る （理由 は 不明）。
Utálja, ha őt hívják Okinawans konkrét vezetékneve (ismeretlen ok).
azonban, hála Jimmy válaszának, amely a 2016 szeptemberében megjelent hivatalos illusztrációs könyvre hivatkozik, nyilván azért, mert a kaijuu (óriási szörnyek műfaja, amely Japánban népszerű).
Ami megegyezik a megjelenésével, Okinawa egy prefektúra szigetek trópusi éghajlaton, Japán legdélebbi részén. Ennek meg kell magyaráznia a leégés miatt cserzett bőrét.
Az ÚJ JÁTÉK cikkéből! a japán Wikipédián,
2沖 縄 県 出身 で 、 日 焼 け し た 肌 の 持 ち 主。
Okinawában született, barnult bőrrel (világít, leégett bőr)
- Bár ez hivatalos, nem japánként és soha nem követek olyasmit, mint Ultraman, még mindig nem értem, hogy Ahagon Kaijuu névnek tűnik. Megmagyarázza ezt a kicsit?
- @Darjeeling hagyom, hogy Jimmy először adja meg ezt az információt a válaszán, mert külön elismerést érdemel ... különben egy rövid részletet adok a fejedelem után.
Ennek köze lehet ahhoz, hogy katonai rajongó. Láthatóan volt egy híres okinavai pacifista, Shoko Ahagon nevű, aki életét az Okinawán folyó katonai jelenlét ellenében töltötte. Természetesen ennek főleg az amerikai megszállók emberi jogi visszaélései voltak összefüggésben. Megfelelhet neki, mert annyira komolyan gondolja, hogy a munkát jól tudja elvégezni. A katonaság elleni kampánya mellett Shoko Ahagon keresztény hittérítő volt, aki figyelmeztette Okinawan lakóit, hogy tiszteletre méltó életmódot folytassanak, hangsúlyozva az olyan kérdéseket, mint a mértékletesség és a megfelelő munkamorál. Természetesen ez mind sejtés részemről.
Nos, az első ok jutott eszembe, hogy az aho japánul hülyét vagy idiótát jelent. Például az ahoge hülye a néma karaktereken, az Aho-Girl pedig egy hülye lányról szóló show. Tehát valószínűleg utálja a nevét, mert japánul idiótának hangzik. Az okinawaniak egyedi nevekkel rendelkeznek, Japánban nem találhatók meg.
Érdekes pont, amely nyom lehet: a kínai 阿波 根 szót Apollónak fordítják. Tudod, a napisten. Napisten - napbarnító? Az első NASA űrmisszió is lángra lobbant az indítópulton. Megégett. Mint a bőre?
Azt hiszem, a név túl sok szempontból sötét bőrére utal, aminek eredményeként a neve kínaiul a napisten nevének hangzott. És a szárazföldi japánul beszélők valószínűleg lemészárolják nevének okinawani kiejtését, amelynek japán és kínai gyökerei vannak ... nyilván.
- Nem igazán, ez a Google Translate hibás fordítása. A kínai Wikipédia szerint az "Apollo" az "阿波罗", nem" 阿波根"(a 3. karakter más). Valójában a 阿波 根 nem jelent semmit kínaiul (és bármely más online szótárnál).
