Hogyan mutatkozhat be japánul Innovatív japán
Japán nyelvű tanulmányi csoportom gyakran panaszkodik arra, hogy az eredeti japánokat anime-ben túl nehéz megérteni azon az alapon, hogy túl gyorsan beszélik, vagy ilyesmi. Kíváncsi voltam, hogy egy adott animéhez (mondjuk Toradorához) le lehet-e tölteni az eredeti japán nyelvű szkripteket. Ebből egy szókincslista készíthető.
Ha meg akarom nézni a Kill Bill forgatókönyvét, itt van:
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/k/kill-bill-script-transcript-uma.html
és itt van a törvényen kívüli Josie Wales:
https://www.scripts.com/script/the_outlaw_josey_wales_15436 (azonban nem optimális)
Létezne ilyesmi anime számára? Semmi ígéretes keresés a következőre:
2- Lehetséges, hogy nem a lehetséges jogi kérdések miatt.Kapcsolódó: Van-e olyan webhely, amely szöveges formátumban nyújt szkripteket a mangáktól?
- Ez megválaszolja a kérdését? Van-e olyan webhely, amely szöveges formátumban nyújt mangákról írt szkriptet?
