Anonim

Wal-Mart \ "VISA \" ajándékkártya-átverés 2014

Megértem, hogy a reguláris klónok az itt kapott válaszból harmadik személyben beszélnek. De a Last Order valójában érzelmekkel bír, ezért nincs ok harmadik személyben beszélni, vagy kétszer ismételni a nevét. Mi áll az igazi érvelés mögött Misaka wa Misaka wa ...?

Van erre kanonikus válasz?

5
  • Itt említve, de nem duplikátum.
  • valószínűleg azért, mert aranyos, csakúgy, mint ahogy egy fiatal baba többször is mondana olyan szavakat, mint a papa és a mama ...
  • Néhány más műsorban észrevettem, hogy a gyerekes karakterek nagyon izgulnak, és megismétlik a témát wa kétszer, talán a Last Order beszédmintája utal erre.
  • Talán azért, mert a NŐVÉREK így beszélnek, mert valamennyien ugyanannak a mentális hálózatnak a részei, olyanok, mintha mindig más ember figyelne, amikor te csinálsz dolgokat. A Last Order viszont egy másik réteg mindezeken felül, mivel a nővéreket figyeli
  • erre gondoltam, ezért kommentként felteszem. az utolsó megrendelés 20001, ami azt jelenti, hogy nem olyan, mint más nővérek. A többi nővér eredeti Misaka húga, de az utolsó parancs Misaka nővérének húga. A II. Index 18. epizódjában 10: 15 körül touma említi. tehát ez lehet az oka

Ahhoz, hogy megértsük, miért beszél így, meg kell értenünk a „wa” nyelvtani szabályt japánul. Bevallom, hogy nem értem folyékonyan a japánt, és kezdő vagyok, ha van ilyen, de nézzük meg, mit jelenthet. Referenciaként:

http://japanese.about.com/library/weekly/aa051301a.htm

Az első azt jelenti, hogy a "wa" alanyjelző, és ő önmagát használja alanyként. Érzelmei vannak, ellentétben a húga klónjaival, és az érzelmek miatt sokféle emberi tulajdonság érezhető. Azt mondom, hogy lehetséges, hogy a nevét ily módon megismétli, hogy felhívja magára a figyelmet, hogy megmutassa ezt a gyermeki önző tulajdonságot. És láthatjuk, hogy néha nem veszi figyelembe, mit éreznek mások, például azt, hogy (látszólag) akaratlanul is nevezi Yomikawát, mint egy öreg nőt a fürdőszoba / zuhanyzóban. Bár ez magyarázható játékosságának, de úgy gondolom, hogy ez mégiscsak gyermeki önző természetét tükrözi, nem pedig azt, hogy valójában képtelen empátiát érezni.

A "Wa" láthatóan hangsúlyként használható a tárgyra, így ez nagyobb hitelt ad elméletemnek. Hivatkozásomból:

"A téma jelölőn kívül a" wa "a kontraszt megjelenítésére vagy a téma hangsúlyozására szolgál."

Bár tévedhetek ebben.

A "Wa", mint kontraszt, nem működik jól, és nem sokat magyaráz.

Tehát előfordulhat, hogy megismétli magát így, hogy megragadja és felhívja magára a figyelmet, akárcsak egy gyermek. Eltekintve attól, hogy csak gyerek, talán azért teszi ezt, hogy megkülönböztesse magát a többi klóntól.

Azt mondanám, hogy határozottan jellemvonás vagy jellemző, nem pedig nyelvi szabály vagy regionális nyelvjárás.

A @Frosteeze jó úton jár a Last Order segítségével. Úgy gondolom, hogy ez különcének vagy gyermeki viselkedésének a tükre. Az anime / mangában nagy múltra tekint vissza, hogy az excentrikus és huncut 2. soros karaktereknek egyedi és gyakran aranyos verbális ticjük van.

A Shakugan no Shana-ban Wilhelmina szinte minden mondatát "de arimasu" -val fejezi be.

A Sakiban Yuuki szokása, hogy a mondatait "d'jey" -vel fejezi be, és néha "hick" akcentusba csúszik (azaz Hokkaido vagy Okinawa). Valójában úgy tűnik, hogy a szereplők fele rendelkezik valamiféle megkülönböztető jelszóval.

Megkapja az ötletet. - A Tis egy közös trópus.