Street Fighter III - 3. sztrájk: Küzdelem a jövőért 「1999 Capcom
Itou Makoto ( ) főszereplő a 2005-ös 0verflow Eroge School Days-jéből, amely később (2007) anime adaptációt kapott. A főszereplő neve azonban tényleges munkatársként jelenik meg az anime kreditjeiben, az Anime News Network kezdetén, amelyet más újabb munkák is jóváírnak.
Ki is valójában Itou Makoto? A karaktert valódi személyről nevezték el, vagy toll / gyűjtőnévként használt karakter nevét?
Amennyire meg tudom mondani, ez csak egybeesés. Ez a producer nem volt része az eredeti School Days látványregény-készítő csapatnak, és anime-n dolgozott az Iskolai Napok anime vagy VN előtt (legkorábban nyilvánvalóan Meine Liebe (2004)). A School Days VN 2005-ben jelent meg, ami kizárja, hogy a karakter miatt választott tollnév lenne. Röviden tréfálkozott a "Rádióiskolai napok" rádióműsor 39. epizódjával a nevükkel kapcsolatban, amely megerősíteni látszik, hogy nem állnak kapcsolatban.
A School Days Wiki szerint Makoto nevének (a kitalált karakter) alapja valójában Itou Hirobumi, aki négy cikluson át volt a japán birodalom miniszterelnöke.
Megjegyzendő, hogy az Itou Makoto (írva: ) nem ritka név. Az Itou a 6. leggyakoribb vezetéknév, Makoto pedig a 18. leggyakoribb keresztnév (ezek az adatok némileg változhatnak a forrástól, az időtartamtól stb. Függően, de csak a közönség bemutatásaként szolgálnak). Ez a Wikipédia különválasztó oldala 6 valódi embert sorol fel ezzel a névvel. Bár még mindig elég nagy egybeesés, hogy egy producer végül ugyanazt a nevet kapja, mint egy karakter, ez nem hihetetlen.
Forrás (minden, a fentieken kívül beszerzett forráshoz): jp.wikipedia cikk
3- Nagyon jól sikerült válasz! Érdekel az a rádióműsor, amiről beszélsz. Van-e átirat vagy hangminta referenciaként?
- 1 @chirale Hozzáadtam egy linket a nicovideo-hoz a fenti rádióműsor epizódjával. 8:30 körül jelenik meg Itou Makoto. Nem tudok róla angol fordítást, és a videót sem találtam a YouTube-on.
- Nagyon teljes válasz, köszönöm Logan. Megpróbálom megszerezni a műsor átiratát.
