Csak egy játékos
Új vagyok az animéknél, és a barátaimnak nagyon tetszik. Nagyon szeretik azt mondani nekem "Vegyél észre, senpai!"És nem kapom meg a referenciát. Gyalogolhatnék az órára, és az egyik barátom azt mondaná:" Mehetsz-e a menzába? ", én pedig azt mondanám, hogy nem, nem tudok, aztán "VEGYÉL ÉSZRE, SENPAI!" Tudna valaki rávilágítani a "vegye észre, senpai" hivatkozásra, kérem?
2- 5 Úgy tűnik, hogy ez a kérdés inkább anime helyett a japán nyelvről és kultúráról szól. Nem mintha azt mondanám, hogy ez rossz, csak közölni veled (baka).
- Link hozzáadása a kapcsolódó kérdéshez: anime.stackexchange.com/q/13252
Ez egy mém az angolul beszélő internetes anime közösségben. Úgy tűnik, hogy ez a bizonyos megfogalmazás 2013 december körül jött létre (a Google Trends szerint), bár a változatok ismertek 2012-ig.
Nem utal közvetlenül az anime vagy a manga egyetlen munkájára. Sokkal inkább az iskoláskorú gyermekekről írt anime / manga meglehetősen gyakori trópusai ihlették, ahol egy szereplőnek (általában lánynak) személyes vagy romantikus érdeklődése lesz ugyanazon iskolában lévő idősebb diák iránt (ez az, ami "senpai"ebben a kontextusban van"), de ahelyett, hogy egy fenékrobbantott dolgot tenne ezzel kapcsolatban, csak némán reméli, hogy a senpai figyelni fog rájuk. Ez a narratív trópus különösen gyakori shoujo média.
A jóság tudja, miért árasztanak barátaid mémeket a való életben; jobb lenne, ha erről kérdezné őket. Mint mém eredetíró, nem tehetek róla, hogy észreveszem, hogy azoknak a kontextusoknak, amelyekben a barátaid állítólag ezt a mémet használják, nincs sok értelme.
2- 3 Mint mém eredetíró ... Mi a fene az, hogy?
- 3 @Euphoric Tudod, hogy az alkotmányos eredetiség milyen dolog? Ez így van, kivéve a mémeket.
Ha tudod, mit jelent a senpai, akkor megértheted. Senpai felső tagozatot jelent, vagy valakit, akire felnéz. Ez a mondat meglehetősen gyakori az iskolai háttérrel rendelkező animékben. Általában akkor használják, ha valaki azt akarja, hogy egy másik (náluk idősebb) hallgató észrevegye őket, vagy elismerje jelenlétüket. Egyszer ezt találtam online:
Japán dolog. Senpai valakit jelent, akire feltételezhetõ, hogy felnéz. Talán egy diáktárs vagy kolléga. Talán a tanárod. Összességében a „Figyeld meg Senpai” azt jelenti, hogy azt akarod, hogy egy nálad idősebb ember kedveljen.
Példa: Tegyük fel, hogy egy lány összetörte a fiút, aki egy órával előrébb tart az iskolában. A lánynak a srác „Senpai”. Most, hogy lenyűgözze, megpróbálja hűvösen viselkedni előtte, vicceket repeszt, furcsa dolgokat csinál. Most mondd, hogy a fiú elindul felé. Szóval némán azt kívánja: "Figyelj meg Senpai!" De a fiú nem is néz rá kétszer. Tehát azt mondta magában: "Senpai, miért nem veszel észre?"
De a való életben sokszor csak szórakozásból mondják ezt az emberek, talán, mint a barátaid esetében. Mivel új vagy az anime világban, ez kissé furcsának tűnhet, de néhány anime később megérti, hogy mikor használd magad a Notice me senpai referenciát.
Bár amikor a barátod azt mondaná, hogy amikor megtagadod neki a szívességet, az azt jelentheti, hogy ha "észrevennéd", milyen csinos / fantasztikus a barátod, akkor biztosan szeretnél segíteni neki és jobb oldalukra állni ... csak egy ötlet. Érdemes megkérdezni magát a barátjától ...
0Sokkal rövidebb válasz: sok mangában és animében van olyan szereplő, aki szereti a senpait, a felsőbb osztályosokat, azonban bármit is csinálnak, a senpai nem tudják őket észrevenni. Tehát a vonal kifejezi vágyukat, hogy észrevegyék őket senpaijaik. Olyan vonal lett, amellyel kigúnyolják az embereket, amikor valamit tesznek a figyelem érdekében, vagy kölcsönhatásba lépnek az összetöréseikkel.
Ez a Yandere Simulator játékból is származik. Ahol a főszereplő egy olyan srác, akit Senpai-nak hív, és az a fő célja, hogy észrevegye, és ennek érdekében meg akarja ölni az összes többi diákot, mert ők is összetörték őt. Elég sötét játék.
1- 2 A játék nagyrészt predikálja önmagát tovább a trópust.
