Melyek az anime cenzúra törvényei Japánban?

japán tények || érdekes japán tények || Japan Laws जापान के बारे में जानकारी || Urdu || Hindi ||

Tudom, hogy Japánban cenzúra-törvények léteznek (ezért jut olyan dolgokhoz, mint a csápok a nemi szervek helyett). Melyek a törvények, és megegyeznek-e az élőszereplős televíziós műsorok törvényeivel?

Az a törvény, amelyet a legtöbben a japán cenzúra okaként említenek, a japán büntető törvénykönyv 175. cikke (amelyet 1907-ben fogadtak el). Érdekes, hogy a japán alkotmány 21. cikke tiltja a cenzúrát, tehát jogilag a 175. cikk valójában nem cenzúra, bár ezt gyakorlati szempontból elég nehéz megalapozni. A Büntető Törvénykönyv 175. Cikkének ebben a cikkben szereplő fordítása (az Internet Archive Wayback Machine-en keresztül) (potenciálisan NSFW nyilvánvaló okokból) a következő:

Bárkit, aki obszcén írást, képet vagy egyéb anyagot terjeszt, értékesít vagy nyilvánosan megjelenít, legfeljebb két évig büntetéssel kell sújtani, vagy legfeljebb kétmillió és fél jen pénzbírsággal vagy kisebb pénzbírsággal sújtani. Ugyanez vonatkozik minden olyan személyre, aki ugyanezzel rendelkezik eladás céljából.

Ez a törvény nem határoz meg különbségeket az anime és az egyéb anyagok között, így szigorúan véve az anime-t legalábbis a törvény betűje szerint nem kezelik másként. A nagy kérdés az, hogy „mi határozza meg a„ trágárságot ”, amire a törvény nem válaszol. Emiatt a törvény meglehetősen homályos, és a "obszcén" pontos meghatározását lehetetlen megadni. Legalábbis úgy tűnik, hogy csak magát az anyagot tartalmazza, és nem az ábrázolt cselekedetek fajtáit, így ez a törvény nem vonatkozik az olyan állatokra, mint az állatiasság vagy a vérfertőzés.

Manapság a törvényt úgy értelmezik, hogy tiltja a felnőtt nemi szervek és (gyakran) szeméremszőrzet ábrázolását, hacsak nem homályos. Ez azonban nem szigorúan a "obszcén" jogi értelmezése, amely homályos, és bizonyos értelemben a törvényt végrehajtó rendőrség és az ügyben döntő bírák feladata. Inkább ez egy öncenzúra-irányelv, amelyet az ipar szinte minden gyártója követ. Az animációs és a szokásos pornográf filmek legtöbb producere partnerül áll azon néhány független kvázi legális szervezet egyikével, amelyek megvizsgálják ezeket a videókat, hogy ellenőrizzék, az anyag nem "obszcén"-e. Ezek közül a leghíresebb a Nihon Video Etika Egyesület volt, amely 2008-ban maga is obszcén tárgyalás tárgyát képezte, mert az általuk használt mozaikok túlságosan elárultak. A pornográf művek ellenőrzésére nincs jogi követelmény, de ez csökkenti a törvény véletlen megsértésének kockázatát. Az anime esetében gyakrabban kerülik el ezeket a korlátozásokat, ha másképp rajzolják meg a jeleneteket, vagy olyan dolgokat használnak, mint a csápok, nem pedig a nemi szervek, de vannak olyan hentai animék, amelyek ilyen jellegű ellenőrzéseket alkalmaznak.

Mindezek ellenére a törvényeket nagyon ritkán hajtják végre. 2004-ben meglehetősen nemrégiben ítélték el a Misshitsu hentai mangát. Ezt megelőzően több mint 20 évig volt egy periódus, amely e törvény alapján nem ítélt el. 2004 óta volt néhány más eset, nevezetesen a fent említett. Részben ennek az az oka, hogy az öncenzúra nagyon hatékonyan eltávolította azokat a dolgokat, amelyek potenciálisan sértenék ezt a törvényt, részben pedig azért, mert továbbra sem tisztázott, hogy pontosan mit kellene tiltani.

Van néhány más törvény, amelyet néha "cenzúra" -ként alakítanak ki, például a hírhedt tokiói mangatiltás (amely 2012-től egyáltalán nem tiltott semmit). Szigorúan véve ezek nem cenzúra-törvények. Inkább jogilag érvényes életkor-korlátozásokat vezetnek be bizonyos típusú tartalmakra. Maguk a korlátozások meglehetősen szigorúak, és hűtőhatást eredményezhetnek, amellyel a kiadók szándékosan kerülik az érintett címeket. Ez különösen igaz a magazinokra, mivel az egyetlen cím betiltása azt eredményezheti, hogy az egész magazin az üzletek 18+ sarkába kerül, és ennek következtében jelentős számú eladást veszíthet. Ezeket általában a prefektúra szintjén vagy több helyi szinten végzik, és így nem befolyásolják a nemzeti politikát, de a tokiói jelentős, mivel Tokió nagyon nagy piac az anime és a manga számára.

Az egyetlen egyéb törvény, amelyet néha a cenzúra kapcsán vitatnak meg Japánban, a gyermekpornográfia. Ezek tiltják a gyermekpornográfia terjesztését és létrehozását. Jelenleg nem vonatkoznak a gyermekek szimulált vagy művészi ábrázolására, ezért az anime kizárt. Az LDP azonban a közelmúltban erőfeszítéseket tett a meglévő törvények megerősítésére, amelyek aztán alkalmazhatók olyan anyagokra, mint az anime és a manga. Jelenlegi formájában a javasolt törvény meglehetősen tág (minden olyan kiskorú szereplő ábrázolására vonatkozik, amely szexuálisan izgató lehet, függetlenül attól, hogy meztelenséget tartalmaznak-e vagy sem). Ez ellen számos kiadó és producer lobbizik, akiket leginkább a mangaka Akamatsu Ken képvisel. Ezen a ponton valóban nem tudjuk, mi lesz ennek a javaslatnak a sorsa, bár valószínűleg a következő hónapokban még több információ lesz.