A BTS rajongói táboroznak a Citi Field Show-ra | Billboard News
Sokat figyeltem fel erre sok mangában, amit olvastam. A karaktert (általában a főszereplőt) anyjuk és nem apjuk családnevéről nevezik el. Néhány példát találtam erre:
- Az A különlegességben Kei Takashimát édesanyja családjáról nevezik, nem pedig apjáról. Hacsak a szülők nem voltak unokatestvérek, úgy tűnik, az apa is Takashimára változtatta a nevét.
- A Narutóban Naruto Uzumaki anyjáról, Kushina Uzumakiról kapta a nevét. Tudom, hogy ez lehet egy cselekmény eszköz annak elrejtésére, hogy ki Naruto apja az elején, de mégis miért nevezzük az anyát? Miért nem hívták Namikazének?
- A Shokugeki no Soma-ban Saiba Jouichiro nevét felesége nevére változtatja: Yukihira. Miért nem őrzi a nevét? Lehetséges, hogy távol akar maradni a nyilvánosságtól, de szokásos, hogy a férfi felveszi a felesége nevét?
- Egy másik példa ugyanabból a mangából, mint fent, Azami Nakamura. Nevirire változtatta Nakirit, miután feleségül vette Erina anyja családját. Lehetett volna presztízs, de általában nem a feleség változtatja meg a nevet, és nem a férj? És Erinát anyja családjából is nevezik.
Elnézést az összes példáért, de nagyon szeretném, ha valaki segíthetne megérteni. Tudom, hogy egy cselekményes eszköz miatt lehet, de egy ideig zavart.
4- Mana Ryougi innen: Kara no Kyoukai az anya vezetéknevét is átvette. Ez lehet a matrilocalitás gyakorlata.
- IIRC, ez néha a valós Japánban is előfordul, ha a feleség családja magasabb rangú, mint a férjé. Ha az ember feleségül vesz egy szuper magas osztályú gazdag család lányát, felveheti a nevét, vagy megtarthatja a nevét, a gyerekek pedig az anyjuk nevét. Évában ezért, amikor Gendou felvette Yui vezetéknevét, furcsának, de nem hallatlannak tartották.
- Kapcsolódó, anime.stackexchange.com/questions/2587/… és anime.stackexchange.com/questions/21229/…
- A Narutóban a Namikaze családnév valószínűleg családi név és nem klánnév, csakúgy, mint Haruno Sakura Haruno nem klánnév (a Narutóban nincs Haruno klán). Így, mivel Uzumaki jól ismert név, mint @Evilloli mondta, Uzumaki nevet használnak családnévként. Ezen kívül van a cselekmény eszköz.
Megjegyzésem kibővítése válaszként.
Japánban nem ritka, de nem ismeretlen, hogy egy férfi házasság után felveszi feleségének nevét. Bármilyen okból megtörténhet, de gyakori ok az, amikor egy férfi feleségül vesz egy olyan fiút, ahol nincs fia, és felesége családja meg akarja tartani a nevüket.
A modern Japánban a házaspároknak meg kell választaniuk az egyik partner családnevét mindkettőjük számára. A Time cikkéből:
Ezzel szemben Japán megköveteli, hogy a házaspárok vegyék fel az egyik házastárs családnevét, ami nem meglepő módon azt jelenti, hogy a házas japán nők 96% -a vállalja férje vezetéknevét.
A házasság bármely gyermekének ezt a vezetéknevet is megkapják, így ha a házaspár a feleség neve mellett dönt, a gyermekeknek megvan az anyjuk családneve.
Az animékben természetesen ezt plot-eszközként használják, a pontos ok pedig a műsortól függ. Például az Evangelionban Gendou felveszi Yui vezetéknevét, Ikarit, hogy megpróbálja elhatárolódni a múltban tett néhány gusztustalan dolgától. Tehát Shinji megkapja az anyja nevét, amelynek különféle jelentése lehet, figyelembe véve a show összes freudi alszövegét.
1- 1 Köszönöm :) Ez a legjobb válasz a kérdésemre. Nagyon értékeltem a segítségedet. : D
Az Uzumaki Narutóról mint olyanról fogok beszélni..Mivel ez egy különleges eset ..Az Uzumaki-klán a Naruto születésének idején (és később) néhány volt. Többnyire szétszórtan az egész világon. Emellett sokan úgy döntöttek, hogy megváltoztatják a nevüket, félve életüket (az Uzumaki klán meglehetősen híres a Sealing jutsusáról; amitől nagyon tartottak, különösen a háború idején, például a Shinobi 1,2 és 3 világháborúban). A pecsét, amely Naruto-ban megköti a Kyuubit (kilencfarkú rókát), maga is egy Uzumaki klán jutsuja. Továbbá, mivel a Namikaze klánból senki más nem adott, kivéve Minato-t, feltételezhetjük, hogy a Namikaze klán is fogyóban van. Miért nevezték Narutot az anyjáról? Érdekes, igaz (mivel mindkét klánnak kevesebb tagja volt)? Ez annak a ténynek köszönhető, hogy Minato Namikaze a 4. Hokage volt, vagyis ellenségei voltak. Így Naruto elnevezése apja klánjáról meglehetősen veszélyes volt. (Ne feledje, hogy az Uzumaki klánt üldöző ellenségek a 3. világháború után kezdődő békés időkben megcsappantak, kivéve az olyan embereket, mint Orochimaru.)
1- 2 Ez nem válaszol a kérdésre, hanem csak az univerzumban rejlő okokat magyarázza meg, miért illik egy karakter ehhez a mintához, ami semmit sem magyaráz a többi naruto sorozaton kívüli szereplőre
