Minecraft Pixel Art: Szuper Saiyan jövőbeli csomagtartók a Dragonball Z 13. részéből, 24
Milyen karakterekre hivatkoznak az alábbi képernyőképen, és milyen játék (ok) ból származnak?
Az alábbiakban figyelmen kívül hagyhatja a többit - ezek pusztán tájékoztató jellegűek.
A foltos virág 4. fejezetében1, abban a jelenetben, ahol a nagyi javasol egy nevet a csecsemőnek, anime és randevú-sim játékokban hivatkozott a lányok nevére. Sorolja fel őket említés sorrendben:
A Puella Magi Madoka Magica 5 lányának vezetéknevei (Kaname, Miki, Tomoe, Sakura, Akemi), majd keresztnevei (Madoka, Sayaka, Mami, Kyouko, Homura): Kaname Madoka ( ), Miki Sayaka ( ), Tomoe Mami ( ), Sakura Ky ko ( ), Akemi Homura ( ).
A LovePlus 3 hősnőjének keresztnevei (Manaka, Rinko, Nene): Takane Manaka ( ), Kobayakawa Rinko ( ) ), Anegasaki Nene ( ).
Ezután a képernyőképen szereplő karaktereket, amelyeket nem tudok azonosítani.
Ezután 4 lány (Yui, Kyouko, Chinatsu, Ayano) keresztneve Yuru Juriból: Toshinou Kyouko ( ), Funami Yui ( ) ), Yoshikawa Chinatsu ( ), Sugiura Ayano ( ).
A főszereplő észrevette, hogy a nagyi feltétlenül hagyta ki Akaza Akarit ( ).
1 Ez egy friss házas dolgozó otaku és terhes feleségének története.
Ők a Visual Novel hívott Kizuato. A nevek (képük sorrendjében):
Ami a "Kashiwagi Azusa" nevét (柏木 梓) illeti, nem tudom, miért fordították "Azuki" -nak, de ha megnézzük az eredeti japán szót:
Azt írja: "Azusa".
1- 6 Nagyon valószínű, hogy az "Azuki" a fordítók hibája. A furigana és a hasonló elég hasonló ahhoz, hogy egy tapasztalatlan fordító vagy valaki, aki csak nem figyelt oda, elkövetheti ezt a hibát, különösen azért, mert Azuki egy gyakori női név is, amelyet néha úgy írnak, hogy magában foglalja.
