Válaszolatlan kérdések megválaszolása
A "Knyd of Cydonia" múzsa című dala címmel borzasztóan hasonlít a "Sidonia lovagjai" című anime sorozathoz.
Ez nagyon valószínűtlen egybeesésnek tűnik, mivel normális körülmények között még soha nem találkoztam a Sidonia névvel, és ez egy helyszín kitalált névnek tűnik.
Van még ennél a véletlenszerűnek tűnő név hasonlóság?
Cydonia valójában a Mars egy régiója - a név innen származik, és valójában nem kitalált. Sidonia ennek alternatív írásmódnak tűnik.
Ami a "lovagok" bitet illeti, a régió leginkább azokról az arc alakú tereptárgyakról ismert, amelyeket a Viking Orbitors felfedezett. Nagyon valószínű, hogy a "lovagok" ezekre az arcokra utalnak, amelyek hasonlóságot mutatnak a kárpitokkal és az ólomüveg ábrázolásokkal. középkori lovagok:
Egyes kommentátorok, nevezetesen Richard C. Hoagland, úgy vélik, hogy az "Arc a Marson" egy rég elveszett marslakó civilizáció bizonyítéka, más véleményük szerint jelen lévő jellemzőkkel, például látszólagos piramisokkal, amelyek szerintük egy romos város részei .
A régiót e két médiumban többször is bemutatták, és valójában az X-akták, a Final Fantasy IV, az Invader Zim és más epizódokat inspirálta.
Úgy tűnik, hogy nincs kapcsolat a két művel a neveken kívül, amelyeknek az írásmódja eltérő lehet az ügyvédi konfliktusok elkerülése érdekében, a keresőmotorok és a katalógusok egyedisége miatt, félrefordítás vagy sok más ok miatt.
3- szóval ez csak név szerint való tisztelgés ... mint a Bleach a Nirvana első albumához?
- Úgy gondolom, hogy nincsenek kapcsolatban, úgy tűnik, a műsorban nincs más utalás, amely erre utalna
- Összefügghet a Marshoz való viszony szempontjából. Említették, hogy a Föld elveszett. A generációs hajó származhat a Marsról (vagy akár faragott Mars-hold volt? Méret és forma lehetővé teszi ezt), és a név azt sugallta
Egy szempontot figyelembe kell venni, hogy az eredeti japán cím a "Sidonia no Kishi" ( ), ami nem utal ilyen egyértelmű kapcsolatra.
Nihei korábbi sorozatainak angol címei voltak (Blame!, BioMega), ezért úgy gondolom, hogy ha azt a dalt akarná hivatkozni, hogy az eredeti címet angolul használja. Szerintem csak egybeesés, hogy annyira hasonlít a dal nevére, amelyet egyszer angolra fordítottak.
Noha nem hiszem, hogy a Muse dalra való utalás nyilvánvaló lenne, amint azt egy korábbi poszter már kijelentette, nagyon valószínű, hogy a sorozat neve a Mars szektorára utal, nem pedig az ősi krétai városállamra. amelyről az ágazatot elnevezték. A Cydonia japánként történő átírása miatt, mint , majd visszafordítva angolra "Sidonia" néven, a látszólagos hasonlóságok elvesznek.
