BEVETETTEM! Tokyo Ghoul: újra 87. fejezet ÉLŐ REAKCIÓ ÉS ÁTTEKINTÉS!
Láttam, hogy a manga olvasásakor mindkettőre lefordult különböző forrásokból. Azt hiszem, az Anime-ban "Aogiri Tree" volt, de nem emlékszem.
3- Az angol nyelvű lokalizációban a gyakran használt változat az Aogiri Tree vagy csak Aogiri.
- @AkiTanaka nem egészen, lásd: japanese.stackexchange.com/a/23346/925
- Az A gyökér anime-ben Aogiri-fának hívták. A mangában azt hiszem, hogy mindkét irányba lefordították.
A név Aogiri Tree, többször csak Aogiri néven emlegetik. A szervezet neve Aogiri Tree, mert a manga és az anime angolra fordította Aogiri Tree néven.
1- 1 Üdvözöljük az Anime és a Manga oldalán. Ez a hivatalos fordítás a licencelt manga / anime, vagy a fansub / scanlation oldalról?
