Anonim

✧Nightcore - Friendzoned {Switching Vocals} (dalszöveg)

Míg végigjártam az eredeti Sailor Moon első 7-8 epizódját, felfigyeltem néhány olyan epizódra, amelyek nem igazán mozdították elő a cselekményt. (Erre példa lehet az az epizód, amikor Jadeite rádió bemondóként jelentkezik, és kimeríti az energiát azokból a nőkből, akik hamis szerelmi nyilatkozatokat kapnak.) Találtam az interneten olyan töltő epizódok listáját is, mint ez eredeti Sailor Moon.

Azt is észrevettem, hogy az eredeti anime epizódjaiban látott sok "felesleges" cselekmény a Sailor Moon Crystal-ból van kivágva, bár bizonyos mértékig ennek is csak értelme van, tekintettel arra, hogy korlátozott számú epizóddal rendelkeznek.

Mennyire követi az eredeti anime a mangát? (Megértem, hogy valószínűleg többé-kevésbé hasonlóak a cselekmény szempontjából, de van-e jelentős rész epizód vagy "kitöltő", amely eredeti anyag, és nem a mangából származik?)

Szerkesztés: Az eredeti japán animékre gondolok, nem az angol (vagy európai) szinkronokra - már tudom, hogy az érintettek elég sokat cenzúráztak, például meztelenséget vagy azonos neműek kapcsolatát. Azt is hozzá kell tennem, hogy most kerültem be a Sailor Moon-ba, és ezért nem vagyok túl ismerős.

5
  • Attól függ, melyik verzióról beszélsz, az amerikai szinkronizált verzióból kivágták az epizódokat az eredeti japán verzióból, másokat pedig átdolgoztak, hogy kevésbé legyen intenzív, a főbb elemeket is átdolgozták, Ziocite srác, Michiru és Haruka unokatestvérek, az Áldozat / Halál témája nagymértékben el van öntözve a Halálirtók ívében. Valószínűleg biztonságos azt mondani, hogy az amerikai szinkronizált változat nagyban változik, mert eltér az eredeti japán verziótól
  • Azt hiszem, hogy a Sailor Moon Crystal célja, hogy jobban kövesse a manga történetet, de nem vagyok biztos az eredeti sorozatban
  • @ Memor-X: szerkesztette a kérdést, hogy tisztázza, mit kérdezek.
  • Az eredetiben az egyetlen különbség, amiről tudok, az, hogy Hataru teste jobban megsérült, így ő több gép a Mangában. eredetileg azt hittem, hogy az anime hűségesen követi a mangát, azonban amikor megtudtam, hogy Crystal ezt csinálja, csak felnéztem a Death Busters Arcra, hogy lássam, Michiru és Haruka továbbra is szerelmesek maradnak-e a mangában (látszólag igen)
  • @Toshinou Kyouko: Igen, Atsutoshi Umezawa producer bejelentette, hogy az újraindítás nem fogja átdolgozni a régebbi anime-ot (kyuusaku anime wo rimeiku-suru no de ha naku, , animáció a semmiből A Takeuchi-sensei eredeti műve (Takeuchi-sensei no gensaku o aratamete zero kara anime-ka suru, ) . Néhány apróbb változtatást azonban végrehajtott az eddig sugárzott epizódokon belül.

Abban igazad van, hogy összességében a klasszikus anime több, cselekmény nélküli előrehaladó anyaggal (azaz töltőanyaggal) rendelkezik, mint a mangában. Másrészt az anime sok esetben a történetmesélés mélységével és mélységével büszkélkedhet, míg a manga csupaszabb, rövidebb és (vitathatatlanul) lapos stílusban szántja át az egyes történetek ívét. Néhány példaként: 1) függetlenül attól, hogy gazember vagy szövetséges, a mangában sok karaktert bemutatnak, majd azonnal megölnek, hogy továbblépjenek a következő karakterre. Csak az animében alakulnak ki olyan tartósan népszerű minionok, mint a Boszorkányok 5, az Amazon Trio és az Animamates, hogy személyeskedő és szimpatikus karakterekké váljanak. 2) A mangában nem annyira világos, hogy a Juuban High School diákjaivá váló csillagfények mennyire szükségesek a cselekmény előmozdításához, míg az animében iskolatársaik Usagi, Amival való barátságának eredményeként (Rei: valójában egy másik iskolába jár, de általában átjár az egyetemre, hogy ott lógjon), Makoto és Minako, amelyeknek egy egész szezont kellett igénybe venniük a kölcsönös bizalomig, a Starlightok végül a csak azok, akik Sailor Moon mellett állnak és a végéig védik őt; biztató pepecselésük nélkül lenne feladta csillagmagját a Sailor Galaxiának a 198. epizódban (ha ezt megtette volna, hogy elkerülje bánatát, a galaxisban mindenki végleg meghal, a vége).

(Bár ez a helyzet Sailor Moon Crystal többnyire elkerülte a töltőanyagot, a mesemondás vitathatatlanul alacsonyabb minőségű, mint a klasszikus anime [Kristálynézőszáma hirtelen összeomlott, 77% -os csökkenés].

Az eredeti mangához képest a klasszikus anime változásainak száma olyan magas, hogy mindezek felsorolásához online enciklopédiára lenne szükség. Mint igazságos egy szűkített példa, vegye figyelembe az LMBT tartalmat:

A klasszikus anime a következő népszerű LMBT-tartalmat találta fel, amely NEM volt jelen a Takeuchi eredeti mangájában (és NEM szerepel az újraindításban):

~ Kunzite / Zoicite: ellentétben azzal, hogy 1991-ben az anime egyedüli kánon meleg párként szolgált, az eredeti mangában Kunzite egyenesen romantikus kapcsolatban állt a Sailor Venusszal (Codename ha Sailor V 3. kötet), és a Zoicite egy manga illusztráció karjaival a Merkúr körül, ami azt sugallja, hogy ők is heteroszexuális párok voltak a Hold Királyságban. Az élő cselekvés Sera Myu (Hold tengerész musicalek) inkarnációi követik ezeket a párosításokat. A 2013 La Reconquista zenés párosította a férfi tábornokokat az egyes női matrózkatonai őrökkel egy bálon, és különösen kiemeli Zoicite és Merkúr kiemelkedő és aranyos kapcsolatát. Az elkészült 2003-2004 Csinos Őrző Tengerész Hold az élőszereplős tévésorozatok nem tartalmaznak Kunzite vagy Zoicite románcokat.

~ Fiore: a klasszikus anime egyik eredeti karaktere, az R filmben és a Egy másik történet videojáték, úgy is értelmezhető, hogy kedveli Mamorut, bár ezt soha nem erősítették meg és nem is cáfolták.

~ Fish Eye: egy meleg cross-dresser, aki klasszikus animében esett Mamoruba, a mangában csupán enyhén nőies női szörnyeteg (ugyanez elmondható Hawk Eye-ról és Tigris szeme - mindhárom ruhájuk egyedi). A mangában soha nem öltözik át és nem fejez ki homoszexuális érdeklődést. Csak Ami-t (Merkúr) próbálja elcsábítani.

~ Sailor Starlights: a klasszikus animében ez a trió előre-hátra fordult a nő és a férfi között, amikor tengerészkatonákból polgári álarcokká változtak át, és különböző mértékű érdekes kapcsolatokat alakítottak ki a földi tengerészkatonákkal, de a mangában nincs szórakozás Taiki (Csillagkészítő) / Ami (Merkúr), Taiki / Makoto (Jupiter), Yaten (Csillaggyógyító) / Minako (Vénusz) vagy Yaten / Luna hangulat. Ezeket az anime-ben mutatták be a nemi váltással együtt, amely megkérdőjelezte a nemi normákat. A manga eredetiben Ami gyűlöli Taikit, Michiru (Neptunusz) Yatent, Haruka (Uránusz) pedig mindhármat - ez valójában a földönkívüliek és a naprendszer katonái közötti kölcsönhatás teljes terjedelmét jelenti. Usagi, Minako és Makoto elpirulnak és szívszemet kapnak, amikor a Három fény átmegy középiskolájukba, ez az. Még Yaten szenvedélyes és zavartalan odaadása a Kakyuu hercegnő iránt is eredeti a klasszikus anime számára, és az anime Haruka kontra Seiya versengés és Seiya / Michiru flört nem volt az eredeti mangában tetszett a csillagfényben a klasszikus animében, nem fog megjelenni újraindításkor. Taiki enyhül csillagászati ​​tanára és kedves kórházi rajongója felé, vagy évek óta először nevet; Yaten mint macskaember, aki állandóan bosszúsan csapkodja a frufruját; Seiya a szomszéd fiú softball edzése, a vidámpark dátuma, és ellentmondásos, viszonzatlan szerelem Taylor Swift erejéig Te hozzám tartozol amely 28 részt (az utolsó évad 82% -át) ölelt fel Usagival? Ez mind eredeti a klasszikus anime számára. A három fény manga mindig nőstény, és nulla személyes preferenciát mutat a férfiként való továbbjutáshoz. Manga Yaten és Taiki pusztán szexuális preferenciák nélküli lányok, akik fiúnak álcázzák magukat egy misszió során. Mivel ezek a karakterek nem mutatnak vonzódást senki iránt, nem leszbikusok. Mivel a képzelet egyetlen területe sem különösebben férfias, nem azonosulnak férfiként, nem bizonyítják a nemi identitás iránti bármilyen érdeklődést, és magán viselnek női ruházatot, sőt megpróbálják azonosítani őket a cross-dresserekkel kissé ingatag - a fejükben a fiúk zenekarának jelmezezése csak álruházat, nem pedig tudatos életmódválasztás. Így egyedül marad Seiya (Csillagharcos), akit Usagi vonz a mangában.
Seiya (Csillagharcos) / Kakyuu: értelmezhető, hogy a manga Csillagharcosnak érzései voltak Kakyuu hercegnővel szemben, mielőtt megérkezett a Földre, de ez nem nyilvánvaló. Kakyuu, aki fejét Seiya vállára támasztja, csak a klasszikus animében volt látható, a mangában nem.

Ezzel szemben az eredeti mangában:

~ Szexváltó Usagi (Hold) és Minako (Vénusz), amely nem szerepelt az animében. Számos angol nyelvű weboldal sajnálja, hogy Takeuchi-sensei megdöbbent, hogy a klasszikus animében a Csillagfény civil formában férfi volt, de ő az, aki elsősorban a szexváltásra gondolt. A mangában Usagi a Hensou Pen (álcázó toll) segítségével férfivá változtatja magát (vőlegény [a Kanzenban {Tökéletes kiadás} 1. kötetének 190-191. Oldala]), Minako pedig kompaktjával férfivá átalakul Maga a BSSM (egy Mugen Gakuen [Végtelen Akadémia] hallgatója [a Kanzenban 5. kötetének 167. és 169. oldala]) a „Hatalmas erő!” ( ) kifejezést használva ). Egyébként Minako kétszer is felhasználta kompaktját, hogy férfivá formálódjon a Codename ha Sailor V-ben (egy tinibálvány [a Shinsoubon {Reprint Edition} 1. kötetének 115-118. Oldala] és egy szamuráj [kötet 140-141. 2 of the Shinsoubon]), mindkettő a „Mikazuki Power Transform!” Kifejezést használja ( ) ).

~ Haruka (Uránusz) / Michiru (Neptunusz): igen, romantikus kapcsolatuk van a mangában, DE nagyon keveset mutatnak vagy mondanak róla, amikor szembeállítod klasszikus anime verziójukkal: bár jó mennyiségű Harukát látnál / Usagi akciók, beleértve a manga csókot, a manga Haruka / Michiru romantikus jeleneteket és a párbeszédet, ritkák. Szinte minden szuggesztív vonásuk szerint Haruka világosan megfogalmazta a választ arra, amit ő koibitoA neve ("koibito" egy japán szó, amely egyszerűen "barátnőt" / "barátot" jelenthet, vagy "szeretőt" jelenthet; általában a shoujo anime összefüggésében az előbbiekre utal), és mozgó közjátékuk, miután a Galaxia eltávolította a klasszikus animéből származó karkötőiket. Azok a rajongók, akik Harukával az anime révén találkoztak, meglepődve fedezhetik fel, hogy mangaváltozata középiskolás lány iskolai egyenruháját, mini szoknyáit, dekoltázsát mutató lányos blúzokat és pöttyös sálat viseli. a manga, néha férfiként mutatja be, máskor viszont meglehetősen nőies; csak a régebbi animékben következetesen férfiasan öltözött.

~ Haruka (Uránusz) / Usagi (Hold): A Haruka / Michiru rajongók csalódottak lehetnek, amikor rájönnek, hogy a mangában sokkal több Haruka / Usagi van, mint Haruka / Michiru látvány, és van egy rövid Mamoru is / Michiru hangulat. Azokat az embereket, akiknek tetszik, hogy Haruka / Michiru monogám legyen, Haruka manga megtámadná, szerelmes előrelépések Usagi felé, annak teljes tudatában, hogy Usaginak barátja van, és miközben látszólag nyitott kapcsolatban áll Michiruval. A klasszikus anime Haruka kacérkodott Usagival és Minakóval, de csak 2 epizódban, Michiru zavart kommentjeivel kísérve azt jelezte, hogy nem tartja komolynak, míg a Haruka manga sokkal komolyabban üldözte Usagit.

~ Seiya (Csillagharcos) / Usagi (Hold): a mangában van némi kémia és egy csók, de a legtöbb, amit Seiya a mangában csinál, Usagi névtelen képeslapokat küld. A három fény időtartama, amely alatt Usagi és barátaival együtt jár iskolába, túl rövid.

Tehát ez csak egy példa a manga és a klasszikus anime számtalan nagy és kicsi különbségére.

Vannak pozitív változások (Serenity / Sailor Moon kétszer is öngyilkos lett a mangában, míg az animében nem), semlegesek vagy vitatottak (egyes rajongók kedvelik a Rei [Mars] komoly mangát, míg mások a Rei anime-t) Usagit barátságos fajta szerelemként / gyűlöletként verseng), és általában negatívként fogadják el (a Shitennou manga Endymion herceget szolgálta az Ezüst Millenniumban, és visszatért a hűséghez, erőt adott neki, míg az anime verziónak nem volt háttere. hogy hűségesek hozzá). Az a szempont, ahol a manga / anime különbség a legnagyobb, az, hogy a manga vége és az anime vége teljesen más. Egyes rajongók jobban kedvelik a manga verziót, mások jobban szeretik az anime verziót.

2
  • 2 Elfogadtam ezt a választ, mert bár a legfontosabb dolog az érdekelt, hogy a mangának van-e annyi, nem cselekményt elősegítő anyaga, mint az animének, ez nagyon részletes, és bár eredetileg nem őket kerestem, tudjon az anime nem töltőanyag-változásairól.
  • @Maroon, ah, látom; oké, a válaszomhoz fűzök egy megjegyzést a nem cselekmény előremozdító anyagokkal kapcsolatban.

Az eredeti, a szinkron és a manga közötti különbségek áttekintése helyett némi hozzájárulást akartam adni a kitöltőhöz.

A Wikipedia szerint az eredeti anime és a manga szinte egyszerre készült (a mangának 6 hetes kezdete volt). A különböző stúdiók eltérően kezelik ezt a helyzetet. A Fairy Tail egyéves szünetet tartott, amikor az anime utolérte a mangát. A Bleach csak anime történeteket mutatott be, amelyek körülbelül egy évig fognak tartani, és ha ez megtörténik, visszatérnek a manga történet ívéhez.

Ahelyett, hogy megvárta volna a mangát, hogy előnyt szerezzen, vagy kitalálta a történetet, amíg a szerző újabb anyagokkal állt elő, Sailor Moon tele volt töltő epizódokkal. Ennek eredményeként a cselekmény lassan halad előre, és a manga néhány mélyebb, karakterépítő aspektusa kimaradt. Noha nem ez az eredete, Sailor Moon mindenképpen poszter gyermek a Hét szörnye trópusán.

Ma a Sailor Moon Crystal lényegében minden epizóddal lefedi a manga egy fejezetét. A Sötét Királyság történet ív 46 epizód után készült el az eredeti animében, de a Sailor Moon Crystal 13 epizódba csomagolta és letért az elődje által beállított Hét szörnye tropáról.