Mob pszicho 100 A történet magyarázatának 8. része tamilban | Záró rész | A vége | OTAKU tamil
A Wikipédia az egyetlen hely, ahol a főszereplő áll Mob Psycho 100Shigeo Kageyama beceneve „Mob”, amely a „háttérkarakter” wasei-eigo.
Mobu nem szerepel a wasei-eigo szavak egyetlen listájában sem.
Tud valaki megbontani, hogy a Mobu mennyire wasei-eigo?
1- Ha a Wikipédia nem ad idézetet, akkor minden esély megvan arra, hogy egyáltalán nem igaz.
Amint azt az F1Krazy már megjegyezte, ez az információ valószínűleg téves.
A becenév valójában a keresztnevéből, Shigeo-ból származik. A Kanji, amely alternatív módon "Mob" ( , Mobu) néven is olvasható.
Megerősítették, hogy a Mob Psycho rajongásában említett Karakter Útmutató becenevének forrása is, amelynek egy példánya a bejegyzés alján található.
Annak ellenére, hogy a Mobu nem biztos, hogy a "háttérkarakter" volt a "wasei-eigo", mégis következtet erre. Néhány további háttér erről a japán nyelven található. Az SE kérdése: etimológiája