Anonim

Surströmming! Azt kérdezte, mi teljesítettük - Miért eszi ezt meg?

A manga csaknem 99% -a Japánban íródott. Miért van ez így? Van olyan kultúrájuk, amely támogatja? például. Naruto, One Piece, Death Note, Fairy Tale, Bleach stb.

3
  • Nos ... A mangák eredetileg Japánból származnak, így ez már megmagyarázza, miért éppen ezek publikálják a legtöbbet. És nem tudom, hogy más országban, de Franciaországban a mangát nagyon erőszakos képregénynek tekintették a szülők, és emiatt egy ideig nem szerették őket. Most, hogy a Mangának jobb helye van Franciaországban, azt hiszem, hogy nem hozunk létre annyit a sajátunkból, mert egyáltalán nem ugyanaz a kultúránk és ritmusunk, mint a japánoknak. Néhány francia mangát elolvasva a stílus teljesen más, és minden egyes kötet sokkal több időt igényel, mire megjelenik a japán sorozatokhoz képest.
  • Ahogy @Ise mondta, a manga japán, alapvetően definíció szerint (legalábbis angolul). Más országok képregényeket gyártanak, de alapvetően nem mangák, mivel nem japánok.
  • Igen, még akkor is, ha néhány „francia mangaka” valami mangát közöl, inkább kíváncsiságként fogjuk látni, és a mangák mellé soroljuk, de nem velük mondjuk, hogy „ez a manga francia értelmezése”. Miután nem tudom, miért nem lett a képregényből „univerzálisabb”, de ismét biztos vagyok benne, hogy a japán kultúrából származik, ami teljesen furcsa a kívülállók számára és nem utánozható jól.

Japán azért készíti a világ mangáját, mert a manga angol nyelvű definíciók szerint japán. Az Egyesült Államokban közzétett mangára ​​hivatkozva a Wikipedia kijelenti:

Az eredeti szülői kölcsönös szót, a mangát, még mindig olyan kiadók használják, mint a Tokyopop, a Harper Collins és a különféle kis sajtók, mint átfogó kifejezés minden kötött grafikai regényükhöz - az alkotó (k) eredetére vagy helyére való hivatkozás nélkül. ). A szó jelentősége azonban Japánon kívül mutálódott, mint az eredetileg Japánban megjelent képregények hivatkozása, stílustól és nyelvtől függetlenül. Merriam-Webster szótárában a manga szó jelentése "japán képregény vagy grafikus regény", ami tükrözi a szóval korábban Japánon kívül használt jelentés változását.

Mivel a "manga" szó - mivel angolul japán kölcsönszó - eredetileg Japánban megjelent képregényeket jelent, megpróbáltak megfelelőbb kifejezéseket találni a nem japán szerzők által készített manga-publikációk növekvő számára. Az „OEL Manga” kifejezés mellett a „manga által befolyásolt képregények” (MIC) kifejezés is használatban van. Például a Megatokyo-t, amelyet a legnagyobb mangagyártó, Kodansha tervei szerint kellett volna kiadni, továbbra is "manga által befolyásolt képregénynek" nevezik. (Kiemelés az enyém)

A Manfra francia manga ihletésű képregény, bár az eredeti angol nyelvű "manga" -hoz hasonlóan ez sem felel meg az Egyesült Államokban / angolul használt manga általános definíciójának.

Tl; dr: a manga Japánból származik, mert ez a manga meghatározása. A nyugati manga ihlette képregényeket néha mangának nevezik, de nem felelnek meg az általánosan használt meghatározásnak.

1
  • Van még manhua, amely kínai, és manhwa, amely koreai. Vannak saját stílusaik, amelyek megkülönböztethetők, de általában az a stílus, amely emlékezteti az olvasót a Manga-ra. szinte azt mondhatnád, hogy a képregények a nyugati megfelelői, csak hogy nem más inspirálta őket.