Foglalkozási terapeuta ASTR Review!
Nemrég néztem a "Suttogás a szív (Mimi o Sumaseba)'1 és "A macska visszatér (Neko no Ongaeshi)'2 és észreveszem, hogy:
- A főszereplők egy régi boltot találtak (azzal, hogy egy nagy macska "irányítja") - Muta az elsőben és Hold az utóbbi filmben.
- A főszereplő macska szobrocskát talál a régi boltban (mindkettőre hivatkozva
The Baron
). - Mindkét főszereplő vonzerejét a macska szobra vonzza gyönyörűségével és titokzatos bájosságával -
my own words here
.
Van-e összefüggés a "Szív suttogása" és a "A macska visszatér" között?
1 Másnéven Susurros del coraz n "spanyol cím".
2 Másnéven Haru en el reino de los gatos - "spanyol cím".
A „Macska visszatér” történetét a „Szív suttogása” részben bemutatott jelenetek ihlették, nevezetesen azok, amelyek a főszereplő fantasy történetét ábrázolják. Ezt a történetet később mangaként valósította meg Aoi Hiiragi, aki a "Szív suttogása" című mangát készítette, majd filmvé alakította.
1995-ben a Studio Ghibli filmet adott le A szív suttogása címmel, Aoi Hiiragi mangája alapján, egy lányról, aki fantasy regényt ír. Bár a lány életében nem voltak varázslatos elemek, a film rövid fantáziajeleneteket mutatott be, amelyek azt ábrázolták, hogy a lány mit ír a báróról, regényének egy karakteréről, amelyek annyira népszerűek voltak, hogy közvetett folytatás is készült, amelyben a báró és egy másik lány, egy középiskolás, Haru nevű. Muta is visszatért. A Cat Returns 1999-ben "Macskaprojektként" kezdődött. A Studio Ghibli egy japán vidámparktól kapott felkérést egy 20 perces rövid csillaggal ellátott macskák létrehozására. Hayao Miyazaki három kulcsfontosságú elemet szeretett volna megjeleníteni a rövidekben, ezek a báró, a Muta (Hold) és egy titokzatos antikvárium. Hiiragit bízták meg a rövid rövid manga megfelelőjének elkészítésével, amelynek neve Baron: The Cat Returns ( báró: Neko no Danshaku, lit. Báró: A macska báró), és angolul kiadja a Viz Media. A vidámpark később lemondta a projektet. Miyazaki ezt követően átvette a "Cat Project" által végzett meglévő munkát, és ezt tesztelte a Ghibli jövőbeli igazgatói számára - a rövidnek most 45 percnek kellett lennie. A felelősséget Hiroyuki Morita kapta, aki 1999-ben animátorként indult a Szomszédaim, a Yamadák című filmért. Kilenc hónapos időszak alatt lefordította Hiiragi báró történetét 525 oldalnyi forgatókönyvbe, a The Cat Returns-nek. Miyazaki és Toshio Suzuki úgy döntöttek, hogy egy teljes hosszúságú filmet készítenek, teljes egészében Morita forgatókönyve alapján; ez részben annak volt köszönhető, hogy Haru, a főszereplő "hihetően érezte magát". Ez lett a Studio Ghibli színházi (összességében harmadik) színdarabja, amelyet Miyazaki vagy Takahata kivételével valaki más rendezett.
Forrás
A filmek néhány instrumentálisa egyezik! A The Cat Return's "Elrabolva, hogy a herceg menyasszonya" zenében van egy olyan szakasz, amely megfelel a Whisper of the Heart hangsávjában játszott témának. A legszembetűnőbb a "Báró dalában" a Suttogó szívből, abban a jelenetben, amikor Seiji Shizukut a dombtetőre viszi (mintha Seiji lenne Shizuku bárója). Lehet, hogy ez a báró témája, vagy a jelenlétét szimbolizálja. Csak arra gondoltam, hogy érdekes választás mindkét filmben ugyanazt a témát játszani.