SZÉLES MEMEM ÖSSZEÁLLÍTÁS
Sok animének és JRPG-nek vannak forró tavaszi / fürdő / onsen jelenetei, és ezek közül sokban, amikor megnyílik, ez a hang olyan, mintha valami üreges fát ütne, amire példa a videó 4 másodperces jelénél hallható. Játékosok
mi ez a hang pontosan? és valóban létezik-e ez a hang Japánban? különösen a Hot Springs / Bathhouses / Onsen területén?
Ami ezeket a hangokat adja, a a 威 し (Shishi-Odoshi) vagy ijesztő, hasonlóan működik, mint egy madárijesztő, és az általa kiadott hang elriasztja a vadállatokat.
Ami pedig a japán kertekben és az onsenben konkrétan ezt a hangot adja, az a 添 水 (sozu).
A Wikipédiából
A Sōzu egyfajta szökőkút, amelyet a japán kertekben használnak. Szegmentált csőből áll, általában bambuszból, és az egyensúlyi pontjának egyik oldalán elfordul. Nyugalmi állapotban a nehezebb vége lent van és egy sziklának támaszkodik. A cső felső végébe csepegő víz felhalmozódik, és végül a cső súlypontját elmozdítja a forgócsap mellett, aminek következtében a cső forog és kidobja a vizet. A nehezebb vég ezután visszaesik a sziklához, éles hangot adva, és a ciklus megismétlődik. Ez a zaj minden növényevő, például szarvas vagy vaddisznó megdöbbentésére szolgál, amelyek a kert növényein legelhetnek.
