A Monster Hunter történetei - Első benyomások és áttekintés
Természetesen érthető, hogy nem minden animét készítettek, és nem is fogunk szinkronizálni.
Egyébként van angol szinkronizált anime a Crunchyrollon? Ha vannak, van rá beállítás?
A Crunchyroll kisszámú előadást tartalmaz angol szinkronnal. Ezeket a fórumuk ide sorolja fel. Nem tudtam megtalálni a keresés módját, így nincs módom tudni, hogy a lista teljes-e vagy sem, de mindenesetre valószínűleg nincs sokkal több, mint az ott felsoroltak. A múltban is voltak mások, de soha nem hatalmas számban. A CR továbbra is elsősorban a feliratos animékkel foglalkozik, amelyek általában olcsóbbak és bőségesebbek.
Vannak más legális streaming webhelyek, amelyek nagyobb szinkronizált anime gyűjteményekkel rendelkeznek. A rendelkezésre álló adatok általában országonként jelentősen eltérnek. Észak-Amerikában a legális dub közvetítések legnagyobb forrásai valószínűleg az Anime Network és a Funimation. Sajnos nem tudom, hogy ezek elérhetők-e a világ többi részén, vagy máshol milyen népszerű alternatívák vannak.
2- A Funimation és az Anime Network egyébként nem érhető el Írországban (és valószínűleg egész Európában), nincs sok alternatíva sem :(
- 1 @ToshinouKyouko Az ilyen streaming webhelyek az Egyesült Államok licencelésével működnek. Ezt a fajta engedélyezést könnyebb megszerezni a szerzői jog tulajdonosától, és nem kell betartania a külföldi szabályokat. Az Európai Unió olyan törvényeken dolgozik, amelyek lehetővé teszik az egész EU-ra vonatkozó engedélyek kiadását egy mozdulattal. Mikor, vagy ha ez megtörténik, több streaming oldal viszonylag könnyedén eljuthat az EU-ba. Egyelőre nincs alternatíva számunkra (kivéve természetesen a kevésbé legális megszerzési módszerek).
