Mi történt szeptember 11-én, Allahu Akbar az igazi jelentése apa
A Steins; Gate című filmben Okarin néhány projektjének műveleti nevet ad, például "Operation Urd".
Megemlíti, hogy az általa adott nevek valójában nem jelentenek semmit, de ha megnézzük, mire utalnak a nevek, az másnak tűnik.
Urd (vagy Ur r), Verthandi (Ver andi) és Skuld Norns triója, akikről úgy írnak, hogy az emberek sorsáról döntenek. A múltat, a jelenet és a jövőt képviselik. Ezek tükrözik a műsor időutazási témáját
Van, amelyre még nem jöttem rá, ilyen például az Eldhrimnir hadművelet (10. rész) és a Valkyria művelet (18. rész). Hogyan illeszkednek ezek a skandináv mitológia hivatkozások a műsorba (és minden másba, amit esetleg hiányoltam)?
0A Steinsről szóló Episode Glossary (Gate Wiki) cikk szerint 5 műveletnév van kitalálva az egész sorozatban:
- Operation Urd (6. rész)
- Eldhrimnir művelet (10. rész)
- Verthandi művelet (11. rész)
- Valkyria művelet (18. rész)
- Skuld művelet (23. rész)
Eldhrímnir művelet Okabe találta ki a 10. epizódban arra a tervre, hogy Suzuhát másnap meghívja egy buliba, függetlenül attól, hogy találkozik-e apjával vagy sem. A partit ünnepi partinak szánják arra az esetre, ha Suzuha találkozik az apjával, és ha nem, akkor ez egy búcsúparti számára.
Az Eldhrímnirről szóló Wikipedia-bejegyzés szerint:
A skandináv mitológiában Eldhrímnir (A régi norvég "tűzkorom") az az üst, amelyben az istenek szakácsa, Andhrímnir minden este elkészíti Sæhrímnirt.
A nevet valószínűleg a. Hasonlósága miatt választják étkezés téma.
Az Einherjar bejegyzését nézve:
A skandináv mitológiában az einherjar (A régi norvég "egyedülálló (vagy egyszeri) harcosok") azok, akik csatában haltak meg, és valkírok hozták Valhallába. Valhallában az einherjarok megeszik az éjszakánként feltámadó Sæhrímnir vadállatot, és valkírok hozzák el rétjüket (a kecske Heiðrún tőgyéből).
És Sæhrímnir:
A skandináv mitológiában Sæhrímnir a lényt killedsir és einherjar minden este megöli és megeszi. Az istenek szakácsa, Andhrímnir felelős Sæhrímnir lemészárlásáért és előkészítéséért az Eldhrímnir üstben. A Sæhrímnir elfogyasztása után a fenevadat újra életre hívják, hogy fenntartást nyújtson a következő napra.
Remélem, nem olvasok bele túlságosan, de azóta Eldhrímnir az az üst, amellyel ételt főznek a einherjar aki csatában halt meg, az hasonlít arra a tényre, hogy Suzuha "katonaként" mutatkozik be, és arra, hogy másnap miért nem találkozik apjával. Vagy lehet, hogy a név egyszerűen csak a partira utal az összes étel és ital mellett, ami arra a tényre vonatkozik, hogy az üst a szakács az ünnep elkészítéséhez.
Valkyria művelet Kurisu találta ki a 18. epizódban, az Okabe és Ruka közötti időpont előtt (ez a világsorban fordul elő, ahol Ruka tényleges lány).
Ami Valkyria / Valkyrie jelentését illeti, hivatkozva a Wikipédiára:
A skandináv mitológiában a valkyrie (ó-skandináv valkyrja "a megöltek választója") egy sor női alak, akik eldöntik, melyik katona hal meg a csatában, és melyik él. A csatában elhunytak fele közé választva (a másik fele Freyja istennő túlvilági mezőjére, Flkvangrra kerül), a valkírok kiválasztottjaikat az Odin isten uralma alatt álló megöltek, Valhalla túlvilági csarnokába viszik. Ott az elhunyt harcosok einherjarrá válnak. Amikor az einherjarok nem készülnek Ragnar k eseményeire, a valkírok medált viselnek nekik.
A szó valkyrie az ó-norvég nyelvből származik valkyrja (többes szám valkyrjur), amely két szóból áll; a főnév valr (utalva a csatatéren elesettekre) és az ige kj sa (jelentése: "választani"). Ezek együttesen azt jelentik, hogy "a megöltek választója".
Helyezzük a kontextust és a történetet a név mögé Valkyria együtt valószínűleg Kurisu szerepére utal, amikor Okabe-t és Rukát ráveszi randevújuk idején. A dátum Okabe harctéreként is felfogható, mivel most először jár randevún. És az a tény, hogy Okabe folyamatosan cseszi a dátum alatt, úgy is felfogható, hogy "halj meg a csatában". (Ez a legjobb, amivel elő tudok állni, hogy összekapcsoljam a történet nevét és szövegkörnyezetét).
Izlandi lévén és beszélve a nyelvet (amely az ó-norvég nyelvhez a legközelebb van) észrevettem, hogy a skandináv mitológia elterjedt ebben a sorozatban. Például közvetlenül a Valkyria művelet 18. epizódjában Okabe Rukával randevúzik a "V lusp Caf " kávézóban. A tábla látható, amikor belépnek a kávézóba, és újra, amikor kilépnek a 18. epizódból.
A Vlusht az Edda első és legismertebb verse (óskandál versek gyűjteménye). A V lusp 19. versében a 3 Nornról - Ur ur, Ver andi és Skuld arról beszélnek, hogy otthon vannak a Yggdrasillhez, az élet fájához fűzött három gyök egyikénél. A 30. versben Valkyries azért gyülekezik, mert egy harcos elesett, és arra készülnek, hogy őt a túlvilágra, Valh ll-be vigyék.
Figyelembe véve a sorozat összes skandináv mitológiáját és azt, hogy a jel olyan világosan látható, érdemes megemlíteni.