A Pokémon 10 legjobb zene / témája
Emlékszem egy olyan jelenetről egy animéből, amelyet nem tudok azonosítani. (Nem emlékszem, hogy film vagy sorozat volt-e.) Ez a stílusa volt A lány, aki átment az időn. Körülbelül 3-10 évvel ezelőtt néztem, de sokkal régebbi is lehet.
Amire emlékszem: Egy szegény lány egy nyilvános fürdőben dolgozik, és kénytelen megmosni egy különleges vendéget, akit az ott dolgozó többi lány nem akar mosni. A vendéget sár borítja. A lány segítséget (esetleg állatokat?) / Speciális szappant kap. A szappant használja a vásárlóra, és az iszap eltűnik. Köszönetül jutalmat kap. Azt hiszem, láthattam aranyat ebben a jelenetben.
Már végignéztem az animék listáját, amire emlékszem, de egyik sem volt. Mivel ez a jelenet rendszeresen eszembe jut, bosszant, hogy nem tudom, honnan származik.
Feltehetően ez a jelenet Lelkes el ahol Sennek meg kell tisztítania a folyami szellemet. (itt egy vacak camrip a Youtube-on)
6- wow, igazad van, vajon miért nem szerepelt a listámon, és hetekig kerestem. Talán azért, mert angolul kerestem, és az angol nyelvű cím teljesen más
- 2 @sweethome Nope, továbbra is ugyanaz a cím angolul. Egyébként nagyon jó film, a Studio Ghibli legjobbja :)
- 1 Vagy japánul: 千 と 千尋 の 神 隠 し Érdekes módon a jelenet, amelyre hivatkozol, a rendező saját folyótisztítási tapasztalatain alapult :)
- A cím szó szerinti fordítása "Chihiros utazás a mágia földjére" lesz, tehát soha nem vártam volna ezt az angol címet, mivel nem ismertem a "to spirit so./sth. Away" jelentését (angolul nem az anyanyelvem). Igen, Ghibli szép kalandfilmeket készít az egész család számára. Ez az oka annak is, hogy néha megmutatják őket a helyi gyerek TV csatornánkon (más anime filmeket nem is mutatnak a német tévék). Valószínűleg ott van, ahol láttam, és azt hiszem, holnap átadom neki az újraszámlálást :)
- 1 @sweethome A német cím tulajdonképpen közelebb áll az eredeti japán nyelvhez, amely fordításban "Chihiro és Sen lelkesítője". Nem tudom, miért olyan más az angol cím; feltehetően valamelyik marketingszakember úgy döntött, hogy egy rövidebb / lyukasztóbb cím jobban eladható az angolul beszélő közönség számára.
