Anonim

Kanbaru illő zenével erőszakolja meg Araragit

Végén a Bakemonogatari 2. epizód Araragi azt állította, hogy normál súlya állítólag 55 kg, de a mérleg skálán 100 kg-ot mutat. Ezután mondott valamit a rákról, és az epizód véget ért. Nyoma sem volt annak, hogy mi történt a súlykülönbséggel az egész sorozatban.

Csak néztem Bakemonogatari, tehát van magyarázat vagy valami a későbbi sorozatban? Vagy az anime tévedett, vagy figyelmen kívül hagyta az Araragi túlsúly tényét?

1
  • Ez benne volt a regényekben is, de félig-meddig viccesen dobták be.

Megnéztem az összes Monogatari sorozat az előzőig Owarimonogatari. Elmondhatom, hogy Araragi súlykülönbségét a 2. részben soha többé nem említették. Az egész sorozatban csak néhány epizód (vagy talán csak egy epizód, nem biztos, hogy nagyon hosszú sorozat) említést tett a rákról, de csak nagyon röviden, nem is beszélt a súlyproblémáról.

Ennek ellenére nem hiszem, hogy az anime hibázott volna, vagy figyelmen kívül hagyta ezt a tényt. A Monogatari sorozat természeténél fogva. Néhány dolgot általában humoros módon nyitottul hagy. Bár végignéztem ezt az epizódot, és végül mégis kimondta, hogy súlyának növekedése az oka, hogy Isten gondatlan volt (mivel nem igazán törődnek az emberi érzelmekkel stb.).

A szavak kettős jelentéssel bírnak.

Senjougahara esetében, amikor a súly és az érzés problémájáról beszélnek, érdekes, mert japánul, omoi "súlyt" és "érzést" jelent egyszerre.

Araragiról az az új súly, amelyet elnyert, metaforája a Senjougahara iránti új érzésének.

Valójában a Nisemonogatari ep. 09 (Tsukihi Phoenix ív), van egy jelenet, ahol Araragi és Karen-chan Jankent játszanak, és amikor Karen-chan veszít, büntetésként Araragit kell a vállán cipelnie. Láthatja, hogy kényelmetlenül érzi magát, ha ismeri a súlyát, és nem akarja tudatni Karen-channal.