Anonim

Mi az AKUSTIKAI TELEGRÁFIA? Mit jelent az AKUSTIKAI TELEGRÁFIA? AKUSTIKAI TELEGRÁFIA jelentése

A dal Bolygók ban ben Bűnös korona némi távíró kódolással kezdődik, ami szerintem Wabun kód.

Itt van a YouTube link.

Átírásom:

-���-��� -������-- ���-- --���-- ���- --���-��� ���-���-- -���--��� 

amely ezt dekódolja:

ni-yu-ya a-i-shi-te-ru

Niyuyának nem volt értelme. Tévedtem valamit?

Ez valóban a Wabun Code. A dal kezdetének távirati sorrendje széles körben ismert volt, és a japán weboldalon megvitatták őket, és mindegyikük azt mondja: (Shu-u, ai-shi-te-ru) a kódolt üzenet. [1] [2] [3] [4] [5] [6]

Ha megnézi az Ön által idézett Wikipedia oldalt, akkor az ábrákon látható kis ya, yu, yo ugyanúgy van kódolva, mint a szokásos ya, yu, Yo.

Összehasonlíthatjuk tehát a dekódolási kísérletét:

-���-��� -������-- ���-- 

és az üzenet feltételezett kódolása (shi-yu-u):

--���-��� -������-- ������- 

Újra hallgatom a távíró szekvenciát a keresztellenőrzéshez, miközben egyet tudok érteni a japán rajongók 3. mora átírásával ������-, Csak 1 kötőjelet hallottam az elején az első móra esetében --���-���. És nyilvánvalóan a Yahoo válaszának [1] írója is ugyanazzal a problémával találkozott:

���������������������������������������������
������������ ������������������
������������������������������������������������

���������������������(���)������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

Fordítás:

Ez spoiler lesz,
de úgy tűnik, hogy "Shuu, szeretlek".
A "Shuu" itt Ouma Shuu-ra utal.

Bár az első hang kissé dekódolódik „nyuu” -ra, a „nyuu aishiteru” -nak valójában nincs értelme, ezért úgy gondolom, hogy határozottan „Shuu aishiteru”.

Van egy ilyen kérdés a Yahoo Answer-en, amely azt mondja, hogy az elején és a végén található Morse-kódtól eltekintve (amit magam is megerősítek, de nem fáradok a dekódolással), a kérdező úgy érzi, hogy Morse-kód is játszik a háttérben a dalon keresztül (amiről azt is érzem, hogy van valami, de szorosan hallgatva nem derül ki semmi).

2
  • valószínűleg el kell kevernie a dalt, hogy a távíró középre kerüljön, és így is nehéz lenne nem elvetni zajként. Tehát valószínűleg istenfélő hangmérnökre lenne szüksége, vagy csak közvetlenül a dalszerzőket kérdezné meg. Egyébként az internet hatalmas és fantasztikus. Reméljük ... XD
  • Úgy tűnik, valóban van egy szakasz 1: 30-tól 1: 42-ig, amelynek Wabun kódja fut a háttérben.

Megpróbáltam dekódolni úgy, hogy a hanghullám-grafikonokon keresztül néztem meg a hosszát (Audacity, vagy Audition), és határozottan úgy néz ki, mint "Ni-yu-u A-i-shi-te-ru" (Nyuu Aishiteru), ahogy az eredeti szerző mondta.

A "Shuu, Aishiteru" problémája az, hogy a Planetes soha nem volt az eredeti Guilty Crown dala, hanem a Lost Christmas OVA része volt, amiben Shuu soha nem volt része. Vagy az EGOiST és a menedzser úgy döntött, hogy nem teszi be az eredetibe, és azt használja, amit elveszett karácsonykor használ, vagy ez teljesen más jelentésű.

Azt is láttam, hogy mások elmélete szerint Riyu Aishiteru jelentése "ok, amiért szeretlek" a jobb, de a "ri" soha nem szerepel a kódexben.

2
  • 1 I have also seen other people theorize that it is Riyu Aishiteru Jó lenne, ha ehhez hozzáadna egy forrást. Btw, ez nekem inkább "szeretem az értelmet", nem pedig "az ok, amiért szeretlek" (Aisuru riyuu).
  • A dallal valójában nincs probléma. Az EGOIST-ban van Chelly, aki Inori Yuzuriha személyében szerepel. Logikus lenne, ha Inori üzenetet hagyna.