Anonim

Minecraft - Síró angyalok Mod Spotlight

A 34. Fejezetben Bakemonogatari manga, Kanbaru a múltjáról beszél. Amikor szülei halála után megvitatja élethelyzetét, azt mondja:

Engem abban az iskolában bántalmaztak, ahova átmentem, egyszerűen fogalmazva. Most is van akcentusom, de akkor sokkal rosszabb volt. Magamnak sok problémám volt, de a fejem megtelt a szüleimmel.

Milyen akcentusra hivatkozik? Bár találok említést arról, hogy Kagenui Kansai-akcentussal rendelkezik, Kanbaru számára egyáltalán nem találok semmit, mind kifejezetten az ékezetét, mind azt illetően, hogy a szülei halála előtt hol élt, ami itt némi információt szolgáltathat. .

Az animében sem emlékszem említésre. A könnyű regények gyors áttekintése azonban úgy tűnik, hogy feltár némi információt, bár homályos is. Idézni 7. fejezet nak,-nek Bakemonogatari: Monster Tale 02 rész:

A beszédmódom más volt. Lehet, hogy most így beszélek, de amikor még a szüleimmel voltam, végig Kyushu hegyén voltunk, valószínűleg minél távolabb kerülni ettől az otthontól. Ott sűrű akcentussal beszélnek, és hát ... nem nevezném zaklatásnak, de megcsúfoltak, és nem voltak barátaim.

Feltételezve, hogy az általa hivatkozott tipp Kyushu legdélebbi része, „végig Kyushu hegyén” utalhat egy helyre valahol az Okinawa prefektúrában (esetleg a Yaeyama-szigeteken belül). Tehát utalhat az okinawani nyelvet vagy dialektust beszélő emberek egyedi akcentusára.