Amara - Credo (Sanremo 2015)
A fenti képeken vére két színű. A Dragon Ball Z előtt vére vörös volt, de később a sorozatban lila lett.
Mi az oka ennek?
1- Lehet, hogy ez cenzúra? Vérzik a többi szereplő pirosat?
Ez hosszú ideje vita tárgya a Dragon Ball rajongói között. A legtöbb információ, amellyel találkoztam, arra a következtetésre jut, hogy ez egyszerűen egy animáció konzisztencia hiba.
A Dragon Ball Neoseeker Wikiből:
A manga túlnyomó többsége fekete-fehér volt, néhány fejezet minimálisan színezett. Volt még ennél is kisebb színű fejezetek száma.
Mivel a Dragon Ball eredetileg fekete-fehér volt, az animációs stúdiók valószínűleg csak később tudták, hogy Piccolo vérének állítólag lila volt.
Valójában ez a Reddit-megjegyzés rámutat, hogy Frieza vérével is előfordul, és kékről pirosra színeződik.
Míg néhány érv elhangzott azon a kérdésen, hogy ez cenzúra lehet-e, a vérváltozások mind a műsor nemzetközi, mind japán változataiban voltak. Számos olyan cenzúra van, amelyek a Dragon Ball Z animét érintik, de nem hiszem, hogy ez az egyik.
Némi cenzúra volt azonban érvényben a Dragon Ball Z néhány nemzetközi kiadásában, amely Piccolo vérét tartalmazta. Ezek a változások Piccolo vérzölddé váltak.
A színváltozás baklövés felé mutató tény, hogy Piccolo vére lilára színeződik a Dragon Ball Kai első epizódjában, a 23. Tenkaichi Budoukai összefoglalása során. Ez a képernyőkép Piccolo reakciójából származik, amikor Goku fejjel üt. Érdekes módon ez a jelenet némi cenzúrát élvez a nemzetközi kiadásokban is, a vért ismét fehérre színezve.
Félretéve valószínűleg még Akira Toriyama sem tudta milyen színűnek kellett lennie Piccolo vérének. Toriyamának adott interjújában kijelenti, hogy eredetileg nem volt benne biztos, hogy Piccolo akár idegen is lesz-e; eredetileg éppen Piccolo-t hozta létre, hogy démonszerű legyen.
K: Piccolóról szólva, a háttere kezdetétől úgy gondoltad, mint egy namekiai idegen?
V: Természetesen ezt egyáltalán nem gondoltam (nevet). A szajánok is ilyenek voltak. Amikor gondoltam Goku farkát és a Ōzarut, nem gondoltam, hogy Goku idegen vagy bármi más. Piccolo sem. Mert erre gondoltam, amikor Isten kijött. Leginkább utána gondoltam végig, hogy következetes legyen. Például ott van a szék, amelyben a Namek bolygó legidősebbje ült. Ez többnyire megegyezett azzal a székkel, amelyben Piccolo Daimaō ült, amikor először megjelent. Csak hiányzott a koponya.