Gyerek Cudi - A boldogság üldözése ft. MGMT
Tudom, hogy a férfi karaktereknek gyakran hangot adnak a nők. Naruto-nak például Junko Takeuchi, Luffynak Mayumi Tanaka, Hitsugaya Toshirónak pedig Romi Park ad hangot, akik mind nők.
Mennyire gyakori, hogy a férfiak hangoztatják a nőket? Van-e rá precedens? Ha nem, van-e rá példa? Konkrétan az eredeti japán nyelven történő hangzást kérdezem.
0A TVTropes szerint
Előfordul, hogy egy animációs karakter jobban megfelel az ellenkező nemű hangszínész hangjának. Talán magasabb hangra van szükség egy férfihoz, vagy alacsonyabbra egy nőhöz.
Ennek gyakori változata, hogy a fiatal, általában 12 éves és fiatalabb fiúknak egy felnőtt nő hangot ad. Ennek oka az, hogy az igazi kisfiúk hangja elmélyül, amikor serdülőkoruk van. Arról nem is beszélve, hogy tapasztalt színésznőket könnyebb megtalálni, mint tapasztalt, kora előtt álló férfiszínészeket. A gyártóknak sem kell foglalkozniuk a gyermekmunka törvényeivel, amelyek korlátozzák a gyermek stúdióban eltöltött idejét. A nők gyakran képesek hosszabb ideig fenntartani a szerepet, mivel a hangjuk nem változik, mint egy növekvő fiúé.
Természetesen vannak kivételek - néha egy felnőtt férfi vagy egy tényleges gyermek ad hangot egy kisfiúnak. A filmekben ez inkább a szabály, mint a kivétel, mivel a film hangfelvétele általában sokkal kevesebb időt vesz igénybe, mint egy tévésorozat esetében.
És egy kapcsolódó megjegyzés: néha vígjáték céljából egy mély hangú nőt játszik egy férfi.
Ezenkívül a női seiyuu hang, mint férfi karakter, sokkal gyakoribb, mint a női seiyuu hang, amely női karakterként működik, valószínűleg azért, mert egy nő könnyebben csökkenti a hangmagasságát, mint egy férfi, ha a hangja magasabb, mint egy nőé .
Személy szerint nem ismerek olyan seiyuu férfit, aki hangon női karaktert játszott volna, de Jun Fukuyama Grell Sutcliffnek adott hangot, aki melegként viselkedett.
Az általam megadott TVTropes linkről íme néhány példa (néhány példa japán animációs filmekből vagy játékokból származik):
0
- A Spy D-nek Tessho Genda ad hangot, aki egy jól ismert japán élőszereplős, aki "kemény fickó" szerepeiről híres. Valójában a Spy D személyisége és fizikai megjelenése Tessho Gendán alapult. Úgy tűnik, hogy a kész filmet meg nem látta, hogy a karakter nő volt.
- Akihiro Miwa, férfi színész és kabaré-énekesnő két Miyazaki-filmben játszott női szerepet: A hulladék boszorkánya Howl mozgó kastélyában és a Moro Mononoke hercegnőben, aki egy óriási farkas, akihez egy mély morgó hang tulajdonképpen egészen megfelelő.
- Egy meglehetősen érdekes (és szó szerinti) fordulat a Gundam 00-ban: Az egyik dráma CD-n Tieria diáklányként állítja be magát, hogy beszivárogjon abba a középiskolába, amelybe Louise és Saji jár. Álruhája alatt a hangját ... normál hangszínésze, Hiroshi Kamiya adja, aki láthatóan meglehetősen meggyőző női hangot tud előhúzni. Aki tudta?
- Ez megismétlődik a második évadban, amikor Tieria nőnek öltözik (Gag Boobs-szal, ezért a "Titeria" rajongói névvel), hogy beszivárogjon egy buliba, amelyet a rossz fiúk rendeznek. Tekintettel arra, hogy Tieira a műsor sugárzása előtt a nézők nemi zavarainak egyik fő forrása volt ...
- Az ICE-ben Juliát egy férfi játszik japánul és angolul is.
- Az Ixion Saga DT-ben Jun Fukuyama Mariandale-t, a hercegnők szobalányát hangoztatja. Kiderült, hogy csak keresztbe öltözik.
