A Hunter x Hunter top 5 legnagyobb megválaszolatlan kérdése
Olvastam a városvadász mangát, amelynek körülbelül 193 fejezete van. De csak 136 fejezet áll rendelkezésre az én ország. Megállították-e a többi fejezet fordítását és terjesztését a külföldi országokban?
1- hol kapható?
Városi vadász a Wikipédián azt állítja, hogy az eredetileg Japánban 1985 és 1991/1992 között futó sorozat 35 kötete van.
a fejezetek listáján az utolsó kötet 1992 áprilisában jelent meg, azonban a fejezetinformációk a 26. kötetnél állnak meg, a 137. fejezet szerint "(befejezetlen)" és mivel kötetenként nem következetes a fejezetek száma, nehéz extrapolálni, hogy hány fejezet volt a 35. kötetben. Ez a japán kiadásra vonatkozik.
úgy tűnik, hogy az angol kiadás kötetenként több fejezettel rendelkezik, az 5. kötet a 44. fejezet - Szerencsejáték-királynőbár az angol változatban szereplő fejezetek megnevezése alapján úgy tűnik, hogy a japán fejezetek egy része feloszlott, mint pl. 4. kötet: 15. fejezet - Sánta tanár a japán változat úgy tűnik, hogy megfelel az angol változatnak 29-31. Fejezet - A szokatlan professzor 1-3. Rész. Mivel az 5. kötet után nincsenek ISBN-számok az angol verzióhoz, feltételezhetjük, hogy az 5. köteten túl nincsenek jogi angol verziók.
Tovább Városi Vadász Wikipedia Page, a jobb oldali információs mezőben, az angol kiadó alatt
NA Gutsoon! Szórakozás (hiányos, megszűnt)
Gutsoonra nézve! Az Entertainment Wikipedia oldalán ez áll
2004. március 15-én Gutsoon! bejelentette, hogy a Rajin Comics márkájukat szünetre helyezik. A Raijin Comics 2004. júliusi kiadásával (46. szám) megszüntette a publikálást, és ezt követően a Raijin Graphic Novels sort is törölték.
ezt is megerősítik Városi Vadász Wikipédia oldal
Az 1980-as években az amerikai képregénypiacon kísérletet tettek engedélyezésre; Hojo azonban ragaszkodott ahhoz, hogy a mangát jobbról balra formátumban kell kiadni. 2002-ben a Coamix létrehozott egy amerikai leányvállalatot, a Gutsoon! Szórakozás. A City Hunter a Raijin Comics Anthology zászlóshajója volt. Raijin a heti formátumról a havi formátumra váltott, mielőtt 46 kérdés után törölték volna.
Ezekben a japán magazinsorozatokban egy Manga sorozat általában egy-egy fejezetet ad ki minden egyes kiadásban, így az angol változat 44 fejezete közel áll a 46 kiadáshoz. Raijin Comics
Ami más országokat illeti, úgy tűnik, nincsenek adatok a megjelenésükhöz, de a Wikipedia oldalon csak az eredeti japán és angol nyelvű részleteket lehet részletezni, mert maga az angol, mivel az Anime News Network felsorolja azokat az országokat, amelyekben a manga sorozat megjelent -ban, mivel azonban nem ismerek más nyelvet, egy másik nyelv Wikipédiájából kissé nehezebb lesz adatokat szerezni.
A Wikipédián található adatok alapján Városi vadász mondhatjuk, hogy csak addig 5. kötet: 22. fejezet - A játék királynője hivatalosan angolul lokalizálódott 44. fejezet - Szerencsejáték-királynő. bármely más angol nyelvű fejezet, amely az interneten lebeg, azt gyanítanám, hogy scanlations.
A scanlation állapota itt nem az Anime és a Manga témakörében található. Valószínűleg nem talál itt semmilyen információt arról, hogy a scanlation kör bármilyen bejelentését miért állították le, azonban a lehetséges okok a következők lehetnek:
- Hozzáférés hiánya a nyers japán mangához
- Személyzet hiánya (a szkennelési köröknek nem kellene profitálniuk, így a személyzet csak akkor dolgozik, ha van ideje)
- Mondják, hogy hagyja abba a kiadók / mangaka (történt, ha felidézem, csak nem biztos a címben)
- Csak a sorozat iránti érdeklődés hiánya, ez kombinálható a személyzet hiányával, mivel a személyzet külön-külön távozhat, ha nincs érdeklődésük.
Olaszul elérhető, a teljes sorozat 193. fejezetéig. Ez francia nyelven is elérhető. Az olasz változat előnye, hogy meglehetősen olcsón vásárolható meg, ezért nagyon ajánlom, hogy tegye meg, így képesnek kell lennie megtalálni bármely online könyvesboltban, és ha kétségei merülnek fel, az amazon.it vagy az amazon.fr trükközhet. Megértem, hogy az olasz nagyrészt spanyol, ezért időnként elolvastam a szótár használatával. Ha nem tudsz latin nyelvű nyelvet, ez nem biztos, hogy segít, de legalább az olasz nyelvet könnyebb megérteni, mint a japánt.
1- Online módon idézzen meg egy adott kiadót / weboldalt. Ha nem hivatalos fordításokról / szkennelésekről van szó, akkor tilos ide tenni, mivel ez a webhely nem támogatja és soha nem fogja támogatni a kalózkodást. Azt javaslom, hogy módosítsa válaszát úgy, hogy az tartalmazzon jogi forrásokat anélkül, hogy megismételné az előző válaszban már említett információkat.
