Anonim

A hangos ház színezése Lola és Lisa színező oldal Prismacolor Markers | KiMMi A BOHÓCSA

Hogyan osztályozzák a ditzy / airhead karaktereket anime / manga? Például, míg a Lucky Star's Kagami a tsundere, léghúga nővére, Tsukasa a ________?

3
  • A húgát Tsukasának hívják. Láttam már ilyen jellegű karaktereket „Ditzy” címkével néhány webhelyen, de nem tudom, hogy ez tényleges dolog ...
  • @MrPineapple Köszönöm. Valójában japán osztályozást keresek a tsundere, yanderestb.
  • Azt hiszem, hogy Tsukasa nem szerepel a dere besorolásokban, mert dere eszközök lovestruck és azt hiszem, a buta vagy hülye karakterek más osztályozásba esnek, bár nem biztos, hogy mire.

Valószínűleg a kifejezést keresi dojikko Tsukasa esetében:

Dojikko esetlen japán, a végére nőies „-ko” utótagot tettek hozzá. A vonzerő nem korlátozódik Japánra, az Aranyos Ügyetlen Lány koncepciója világszerte vonzó, főleg azért, mert ügyetlensége elérhetőbbé teszi. A fő különbség az, hogy nyugaton valószínűleg egy Aranyos Ügyetlen Lány kacagásra készteti a közönséget, míg Dojikkos inkább arra készteti őket, hogy ezt mondják: "Awwww! Nagyon aranyos!"

Forrás: TVTropes cikk a dojikkóról

Ezenkívül Kagami nem igazán szökevény, hacsak nem gondolja, hogy szerelmes Konata-ba, amelyet egyes rajongók valóban támogatni látszanak. Valószínűleg a tsukkomi (egyenes ember) be manzai, ahol Konata általában a boke:

Japánul manzai-nak hívják, ez egyfajta Straight Man és Wise Guy páros, de két, egymással állandóan kijátszó karakter közötti interakció is. A boke feladata a geg felállítása egy történet elbeszélésével vagy egy olyan tény magyarázatával, amely nyilvánvalóan hamis (idiótává téve) vagy hibás (alattomos). A tsukkomi nagyjából az Egyenes Ember, akinek korrigálnia kell, gyakran fizikailag.

Forrás: TVTropes cikk a manzairól

Szerkesztés: Mivel a dojikko nem tűnt megfelelő válasznak, több karaktertípust kerestem meg a japán weboldalakon, és úgy gondoltam, hogy pontosan azt találtam, amit keres. Valójában nagyon jól passzol a fenti manzai magyarázatomhoz. Új válaszom az, hogy Tsukasa a tennen boke (természetes boke, más néven természetes levegőfej):

A tennen boke különc ember, aki kivételes tehetséggel rendelkezik a természetes boke iránt. Annak ellenére, hogy az embert nevezhetjük tennen boke-nak, nincs olyan kifejezés, mint tennen tsukkomi. A manzaiban a boke kiszámított vonal végrehajtásával szándékosan csalogatja mind a tsukkomikat, mind a közönség nevetését. A tennen boke azonban leír valakit, aki természetesen (minden előkészítés és cél nélkül) boke-szerű dolgokat mond.

Nevezhetjük egyszerűen "tennennek" vagy "tennen kyarának" (tennen karakter).

Forrás: A tennen boke című japán Wikipedia cikkből fordítva

Tehát alapvetően egy boke az, aki szándékosan hülyeségeket mond annak érdekében, hogy feldühítse a tsukkomikat és másokat megnevettessen. Ugyanakkor egy tennen boke ugyanezeket a hülyeségeket mondja anélkül, hogy észrevenné, hogy valójában buták.

4
  • Köszönöm. Bár ügyetlen! = Ditzy, dojikko zárva.
  • @coleopterist Hozzáadtam egy másik karaktertípust, amelyet esetleg keres
  • Köszönöm :) Ez is érdekes. De úgy tűnik, hogy tennen boke része a manzai inkább cselekedj, mint valami önálló. (BTW, Google Translate ajánlat henjin fordításaként légi hídfő ami úgy tűnik, tyúk.)
  • 1 @coleopterist Félreértettél. A Tennen boke nem része semmiféle cselekedetnek - valakinek ez a természetes személyisége.

Azt hiszem, hogy Tsukasa Hiiragi a Ditz-karakter besorolás alá tartozik, mivel nem olyan bolond, hogy The Bolond legyen.

A Ditz olyan karakter, amelynek meghatározó jellemzője a mély butaság. A női ditzesek általában édesek és naivak, míg a férfi ditzesek hajlamosak, de szerethetőek. A Ditz úgy van megírva, hogy akaratlanul viccesnek tűnjön. Drámasorozatokban komikus megkönnyebbülést nyújt.

Szerintem Tsukasa karaktere nem tartozik a deredere osztályozások egyikébe sem, mert először is deredere eszközök lovestruck és nem érdekli semmilyen animé.