ATEEZ HALA HALA MV REAKCIÓ
Miért van az, hogy a Terra Formars-t Terra Formars-nak írják, és nem Terraformars vagy Terra a Mars számára, míg a lakható bolygó lakható bolygóvá alakításának technológiáját nevezzük Terraformálás a főnév pedig az terraformer (Oxfordi referencia)?
Volt valami különös oka a sorozat készítőjének a helyesírás ilyen módjára, vagy csak szeszélyből áll?
1- Bár a "Terraformarok" a nyilvánvaló bontás a "Terra a Marsért" volt, a Marson kialakult csótányoknak nevezték el, ez a címke a terraformerek odaküldése után jött létre az első marsos misszió után. Mindegyiket megölték, miután sikerült figyelmeztető üzenetet küldeniük. Ezt követően a Földön az emberek "TerraforMARS" -nak nevezték el őket. Ne gondolja, hogy hivatalos hivatkozás van a név okára, de a szerzőnek van egy másik története "Terra for Police"