Holt autó akkumulátor - GEICO biztosítás
Tudom, hogy nagy volt a visszahatás, amikor a Tokyo Mew Mew-t a 4Kids vásárolta meg és adta ki Amerikában, mert az drámai módon megváltozott. Még nem láttam annak angol nyelvű változatát. Mi változott, amikor Amerikába hozták?
Nem néztem alaposan, és soha nem is nagyon érintkeztem az eredeti anyaggal, de erre emlékszem.
A sorozat neve "Mew Mew Power" -re változott. Végezték a szokásos karakternév-változtatásokat; a fő hősnő, Ichigo "Zoey", a menta "Corina", a saláta "Bridget" stb. lett. A teljes listát itt láthatja. A zene amerikai stílusú popra változott. Ha jól tudom, a tartalomra nem volt kiterjedt szerkesztés, és a cselekmény sem változott meg igazán, bár egyes szereplők a párbeszéd írásmódja vagy az amerikai hangszínészek játéka miatt másképp érkeznek.
1- 1 Látszólag van egy cselekményváltozás (ha cselekménynek tekintjük): Az 1. epizód a japán 12. epizódja, a 2. epizód pedig a japán 1. epizódja. Az angol Wikipédiából: "MEGJEGYZÉS: Ez a (12. rész) volt az első epizód, amelyet a 4KidsTV (USA) sugárzott. Ez akkor kezdődött az elején, és ugyanabban a sorrendben ment végig a 23. epizódon (utoljára sugározták).'
