Anonim

PM Modi ने 21 दिनों के Lockdown का ही क्यों ऐलान किया? Koronavírus hírek India Lockdown

Mindig is kíváncsi voltam: miért járnak női hangszínészek anime-ban férfi karakterekért?

Például: Mayumi Tanaka a Luffynak, Takeuchi Junko a Narutónak, még Goku hangszínésze (Nozawa Masako) stb.

Amikor ilyen jó férfiszínészek vannak (például Zoro, Sanji stb.), Miért kapják a főszereplők női színészeket?

Van valami konkrét oka, vagy csak így van?

1
  • Gyönyörű válaszok, sokat tanultak ezekből. Animátorként ezt jó hasznára fogja tenni! Köszönöm

A kérdésed valahogy kapcsolódik ehhez a kérdéshez.

Előfordul, hogy egy animációs karakter jobban megfelel az ellenkező nemű hangszínész hangjának. Talán magasabb hangra van szükség egy férfihoz, vagy alacsonyabbra egy nőhöz.

Ennek gyakori változata, hogy a fiatal, általában 12 éves és fiatalabb fiúknak egy felnőtt nő hangot ad. Ennek oka az, hogy az igazi kisfiúk hangja elmélyül, amikor serdülőkoruk van. Arról nem is beszélve, hogy tapasztalt színésznőket könnyebb megtalálni, mint tapasztalt, kora előtt álló férfiszínészeket. A gyártóknak sem kell foglalkozniuk a gyermekmunka törvényeivel, amelyek korlátozzák a gyermek stúdióban eltöltött idejét. A nők gyakran képesek hosszabb ideig fenntartani a szerepet, mivel a hangjuk nem változik, mint egy növekvő fiúé.

Természetesen vannak kivételek - néha egy felnőtt férfi vagy egy tényleges gyermek ad hangot egy kisfiúnak. A filmekben ez inkább a szabály, mint a kivétel, mivel a film hangfelvétele általában sokkal kevesebb időt vesz igénybe, mint egy tévésorozat esetében.

És egy kapcsolódó megjegyzés: néha vígjáték céljából egy mély hangú nőt játszik egy férfi. (forrás)

Emellett a női seiyuu hang, mint férfi karakter, sokkal gyakoribb, mint a női seiyuu hang, amely női karakterként viselkedik, valószínűleg azért, mert a nők könnyebben csökkenthetik a hangmagasságukat, mint egy férfi, ha a hangjukat magasabbra teszik, mint egy nőét.

Hogy miért kapják leginkább a női szinkronosok a fő szerepet, eltekintve attól a ténytől, hogy a női hangok "rugalmasabban viselkednek, mint a férfiaké", szintén a népszerűség a fő tényező. Számos női szinkron játszik énekesi karrierjükben is, így ez mind az anime, mind a szinkron népszerűségét növeli azáltal, hogy az illető főszerepet kap. De azt gondolom, hogy a női hangok rugalmassága a fő ok.

Több eset van.

1) Gyermek seiyuu (hangszínészek) nagyjából hallatlanok Japánban. (Nem lehetetlen [például Matsuura Aya Kaga Rinnek adott hangot Usagi Csepp, amelyet körülbelül 10 éves korában adtak le], de a legtöbbet seiyuu legalább 14 évesek, amikor munkába kezdenek [például Maaya Sakamoto, amikor Kanzaki Hitomi néven debütált a Tenkuu no Escaflowne, saját korának karaktere]). Gyakori, hogy meghallgatással debütálunk, vagy diplomát szerezünk egy Anime Manga Seiyuu-ban senmongakkou (Műszaki Főiskola). Nem ritka, hogy fiatal fiút találnak fiú szerepekre. Érdemes megjegyezni a nagyon fiatal lány szerepeket szintén felnőtt nők játsszák, nem pedig fiatal lányok (például az öccse, Mei in Tonari no Totoro). Ha fiatal lányokat vagy fiúkat vetítenek japán színházi előadásokba, általában 2–4 gyereket kell szerepeltetni egyetlen szerepre, mert a gyermekmunka törvényei nem engedik meg, hogy a gyermek heti egy bizonyos óránál többet dolgozzon (például Chibiusa és Chibichibi a Hold tengerész musicalek más néven SeraMyu és Rudolf be Elisabeth); részben ez az oka annak is, hogy a japán élőszereplős színpadi játékokban is felnőtt lányokat és fiatal lányokat szoktak szerepeltetni).

2) Az animék számos szereplője, például a rendkívül régóta futó gyermeksorozatok főszereplői olyan fiúk, akik még nem érték el a pubertást, amikor a hangjuk megváltozik (például Satoshi Pokemon és Conan be Meitantei Conan). Nőst foglalkoztat seiyuu lehetővé teszi a karakter számára a magas hangú, fiatalos, aranyos hangzást, és a A sorozat évtizedekig folytatódhat, anélkül, hogy a hangot cserélni kellene (míg ha egy fiatal férfit szerepeltetnének, akkor a hangja megszakadhat és túl halk lesz a karakter számára).

3) Bishounen (csinos fiú) karakterek gyakran, bár nem mindig, a nők hangoztatják. Bizonyos esetekben az a tény, hogy a karakter férfi, csak a karakter bevezetése után számos epizódra derül ki, amely nemi hajlító hidzsinkeket hoz létre a többi szereplő számára, akik még nincsenek ismeretei.

4) Azok a karakterek, akiknek neme és / vagy neme kétértelmű marad gyakran nőstényeket kapnak seiyuu (például Frol in 11 Nin Iru! és Alluka be Vadász X vadász). Nemet váltó karakterek gyakran nőstényeket kapnak seiyuu, amely ugyanezt lehetővé teszi seiyuu hogy mindenkor hangot adjon a karakternek (például a Sailor Starlights in Hold tengerész vagy Dilandau be Tenkuu no Escaflowne). Ezzel szemben a szinkronban Hold tengerész más nyelveken a csillagfényekhez 2 hangszereplő került, egy a női jelenetek megszólaltatásához, egy másik pedig a férfi jelenetek megszólaltatásához. A japán stílus előnye egy kislemez alkalmazása seiyuu aki eljátszhatja a teljes szerepet, valamint előadhatja a CD karakteres kép dalainak dalait.

5) Más országok hangszereplőihez képest seiyuu nagyon magas szintű készségekkel és képzéssel rendelkezik, és ez jövedelmező karrier. Ez az érvényes karrierlehetőség lehetővé teszi seiyuu akik híressé és rajongói által szeretetté válnak, hogy évtizedekig dolgozhassanak (nem kell annyira aggódniuk az öregedés jelei miatt, mint az élőszereplős filmszínészek). A nagyon alacsony férfias hangúak kivételével a saját életkoruk a valós életben nem releváns abban a tekintetben, hogy milyen karakteres korban játszhatnak (ez az oka annak, hogy a gyermek seiyuu nem szükségesek). Seiyuu nagy rajongótáborokat szerezhet, és a termelő cégek részben a csillaghatalom hogy nevük szerepeljen a stábban (más szavakkal, egyes nézők egy animét néznek egyszerűen annak a ténynek köszönhetően, hogy egy bizonyos kedvenc seiyuu sorozatban van). Néhány seiyuu sokféle karakterszerepük van, amelyeket el tudnak játszani, mások "típusjellegűek" ---, de oly módon, hogy a rajongók tudják, mit várhatnak el tőlük, és általában pozitív tulajdonságként, nem pedig korlátozásként tekintenek rá. Ennek eredményeként bizonyos nőstény seiyuu másoknál nagyobb valószínűséggel alkalmaznak fiatal fiúk szerepeit vagy bishounen, mert híresek ilyen munkáról és / vagy ezt akarják hallani a rajongók.

Érdemes megjegyezni, hogy Japán néha váratlanul cselekszik a hang leadása szempontjából. Moro női anyafarkas karaktere Mononoke-hime - hangoztatja Miwa Akihiro hím seiyuu aki vonzó királynő, mély, mély hangon.

1
  • 1 Érdekes, hogy Endou Rinának, a 2005-ben született gyermekszínésznőnek két műsorban volt jelentős szerepe (Tsumugi [vezető szerep] Amaama Inazuma-nak és Hina be Barakamon). Kétlem, hogy ez bármilyen szekuláris tendenciát tükröz a gyermek színészek növekvő felhasználása felé, de ennek ellenére érdekes adat.

Ez jellemző a pubertás előtti férfi karakterekre, akiknek még nem esett le a hangjuk. Ahhoz, hogy az emberek ilyen férfi karaktereket szólaljanak meg, a két választási lehetőség általában egy nő vagy egy pubertás előtti fiú megszólaltatása. Sokkal könnyebb jó, jó nőket találni a fiúk megszólaltatásához, mint jó fiatal fiúkat találni.

A Wikipédiából:

A gyermekszerepekre szánt színészeket néha olyan neves ifjúsági színházi társaságok választják ki, mint a Himawari-társulat. A legtöbb esetben a felnőtt női hangszínészek játszanak gyermekszerepeket.

Ez szintén nem csak Japánra jellemző. Bart Simpsonnak például Nancy Cartwright ad hangot, aki olyan karaktereket is hangoztatott, mint Chum Chum a Fanboy-ból és Chum Chum. Timmy Turnert Tara Strong hangoztatja. Számos más példa is létezik.

2
  • 1 Ne feledje azt is, hogy amint azt a másik válasz említi, hogy azon túl, hogy jó fiatal férfiszínészeket talál, ki fognak nőni a hangból is, ha a karakter nem öregszik.
  • @Eric - Éppen ezért, amikor az FMA: Testvériséget szinkronizálták, nem tudták használni az eredeti VA-t az Alphonse-hoz - Aaron hangja megváltozott!