Az Aurora erősen ragyog egy éjszakai zsákmányolás és riogatás után
A 31. részben a Hien és Senkuu közötti küzdelem közepén voltunk, amelynek vége Hien halálával és Genji Togashi arra készül, hogy elfoglalja helyét a harcban.
Hirtelen megmutatjuk Tazawának és Matsuónak, akik túlélték a folyó zuhanását és találkoztak az Edajima Heihachi elvvel, aki elmondja nekik, hogy a 4. csata közepén vannak.
Ezt követi az elmaradt harcok rövid összefoglalása rövid idő alatt.
Miért hagyták el a csatákat és haladtak előre a Momotarou és Daigouin Jaki közötti utolsó csatába?
0Mivel az anime lemondásra került a műsorszórás közepette, mivel a Japánban a Szülő-Tanár Szövetség (PTA) folyamatosan tiltakozott.
A japán Wikipédiából,
TA ニ 独自 の TA TA TA ら ら ら、31. évad, 2. rész: 2. rész
Míg az anime eredeti értelmezése be volt hajtva, a PTA tiltakozása az adás kezdetétől fogva folytatódott, majd fokozódott, amíg el nem érte azt a pontot, hogy "kiabáljon", hogy állítsa le az adást, miközben a történet közepén van. Végül, mivel az adás úgy döntött, hogy véget ér az „Egységes Nyolc nagy remegő hódítása” ív után, a 2. forduló közepétől az utolsó fordulóig tartó csatát a 31. epizódban feldarabolták és erősen összefoglalták az előrelépés érdekében.
(Hangsúlyozd az enyémet)
