Az Assassin's Creed Origins DLC a hónap végére érkezik. Új zsákmányt találtak (AC Origins DLC)
A User / u / JekoJeko5 nemrégiben közzétette az / r / anime megfigyelését, miszerint az "erõszakos dráma" kifejezést szinte kizárólag az anime megbeszélésein használják. Nehéz konkrét leírást adni arról, hogy mi is az "erőltetett dráma", de az összekapcsolt témában sok felhasználó elmondta véleményét az ügyben. Számomra a "leghelyesebbnek" (vagy legalábbis a legmegtartóbbnak) tűnik: / u / OverKillv7:
Az erőltetett dráma minden bálványmester-szerű előadás, amely a hülye ficam-bokával-a-nagy-show előtt dologgal rendelkezik ... minden alkalommal más ok nélkül, csak hogy valaminek történnie kell.
Utólag (most, amikor a téma felmerült) észreveszem, hogy a kifejezést valóban nem használják anime körökben. Érdekesnek tartom, hogy az angolul beszélő anime közösség kifejlesztette ezt a kifejezést, feltehetően egy bizonyos, az animékben gyakori frusztráló történetmesélés leírására.
Amit szeretnék tudni: hogy az anime megbeszéléseiben hogyan jött létre a kifejezés, és miért kapott gyorsítótárat? (Alapvetően keresek valami hasonlót a "waifu" és a "legjobb lány" korábbi válaszaival kapcsolatban.)
Mint sok internetes neologizmus esetében, úgy gondolom, hogy ez is a 4chan-on származik, bár nem vagyok biztos benne, hogy ezt rögzíthetjük-e a / a / -ra. A kifejezés hóklónjai meglehetősen népszerűek a 4chan-on; például a "kényszeres szórakozás" a / v / -en és a "kényszerű animáció" a / a / oldalon / (ezeket a két példát többnyire parodisztikusan használják). Az / a / archiver eredményei egészen 2008 februárjáig nyúlnak vissza, amikor az archiválás megkezdődött, ami felső korlátot ad arra, hogy mennyire későn lehetett kitalálni a kifejezést. Nem vagyok biztos benne, hogyan tovább, hogy eljussak az "erőltetett dráma" gyökeréhez - és itt jönnek be, kedves válaszolók.
4- Találtam néhány kifejezést ennek a kifejezésnek a 2008 előtti non-animéknél, egyet 2004-ből egy amerikai filmről és egyet 2003-ból a klasszikus zenéről, másokat pedig 2008 után, amelyek nem kapcsolódnak az animéhez. Úgy tűnik, hogy ez sokkal gyakoribb az anime rajongásában.
- @Torisuda A te példád a 2003-as komolyzenei könyvből nem teljesen ugyanaz, nem hiszem. Ott csak a "meglehetősen erőltetett" kifejezést használja a "dráma" típusának leírásaként, ahelyett, hogy a "kényszerű drámát" különálló dologként kezelné magában. A 2004-es példa mégis szilárdnak tűnik; jó találás!
- Végeztem még néhány kutatást, és megállapítottam, hogy a kifejezés, látszólag modern jelentésével, a filmkritikában legalább az 1970-es évekig nyúlik vissza. Sokkal korábban jelent meg a film-, színház- és művészetkritikákban, de a korábbiak jelentése valamivel különbözött az összes általam tapasztalt esetben. Még nem sikerült kiderítenem, hogy mégis mennyi cache-t nyert az anime rajongásában. Még egy kis kutatást folytatok ezzel a céllal, mielőtt megpróbálnék feltenni egy választ.
- @Torisuda Érdekes! Várom, hogy olvashassam a megállapításaidról.
+150
Sajnos kutatási képességeim nem voltak olyan feladatok, hogy megtudjam, miként jelent meg először az anime rajongásban az "erőltetett dráma" kifejezés, ezért csak spekulálhatok. Remélem, hogy valaki más is hozzájárulhat olyan válaszhoz, amely jobban megvilágítja a kérdés adott aspektusát. Azonban találtam néhány érdekes információt a kifejezés eredetéről, amely régen és anime-on kívül is megtalálható. Úgy tűnik, hogy ezt a kifejezést az anime vagy a 4chan előtt valóban használták a film-, színház- és művészetkritikusok között, bár nem volt különösebben gyakori.
Itt van egy képernyőkép a Google N-Gram nézőről az "erőltetett dráma" kifejezésre:
Láthatjuk, hogy a kifejezés első megjelenése nem sokkal 1900 után következik be. Az egyik legkorábbi találat a "Dr. Wakes" beteg című színházi bemutató volt az Illustrated London News 1905-ös számából:
Az igazi játék, el kell ismerni, csak a négy felvonásának majdnem a harmadik végén kezdődik, amikor az öreg gazda (valódi adelphi módra) kerekedik a gonosz társa felett, akitől elborzad a "közös" jellege. De aztán jönnek a könnyek és az erőltetett, ha inkább erőltetett dráma [...]
A 2003-as klasszikus zenei könyvhöz hasonlóan ez a felhasználás is csak nonce pénzverem, nem pedig egy diszkrét lexikális elem, mint amilyet a kérdés leír.
Belemerültem az 1926–1952-es évek eredményeibe, de a legtöbb ilyen felhasználás megint úgy tűnt, hogy kissé mást jelent, mint az OP. Közülük sokan a szín (a művészetben) vagy a díszlet és a jelmez (színpadon) használatára hivatkoztak, amelyeket az író túlfújtnak vagy fölöslegesnek talált. Például. ezt az Art Magazine számot 1947-ből.
Az 1954–1997-es évek azonban eredményesebbnek bizonyultak. Úgy tűnik, hogy Vittorio de Sica olasz rendező nagyjából ugyanazzal a jelentéssel használja a kifejezést, mint amit az anime rajongók értenek. Egy interjúban De Sica és a kérdező beszélget a filmjéről Két nő, amely egy olyan regényen alapult, amelyről úgy tűnik, hogy a kérdező úgy érzi, de Sica túl hűen alkalmazkodott:
S [a kérdező]: Nem találod meg [a regényt Két nő melodramatikus alapján készült? El tudja hinni, hogy a fiatal lány, miután megerőszakolták, ilyen gyorsan a szexuális engedélyhez fordul?
DS [de Sica]: Így van ez a regényben is.
S: Ez ellentétesnek tűnik azzal a fajta igazsággal, amelyben megtalálom A gyerekek figyelnek minket és Umberto.
DS: Igen, az erőltetett dráma
Ez az interjú 1972-ben jelent meg a könyvben Találkozó igazgatók. Az interjúról bővebben a 2000-es antológiában olvashat Vittorio de Sica: Kortárs perspektívák, ahol az első fejezetként szerepel, De Sica a de Sica-on.
A Wikipedia Két nő című regényében azt a lányt, akiről de Sica és a kérdező beszélget, Rosettát "naiv, szép és hithű kamasznak" nevezik. A regény során azonban:
Hazafelé menet [Cesira anya és lánya, Rosetta, akik visszatérnek Rómába, miután a szövetséges erők elvitték a második világháború alatt] megtámadják és Rosettát kegyetlenül megerőszakolják egy Goumiers-csoport (a francia hadseregben szolgáló marokkói szövetséges katonák) . Ez az erőszakos cselekmény annyira megkeseríti Rosettát, hogy zsibbad a prostitúció életébe.
De Sica és a kérdező irreálisnak tartja ezt az eseményt. Nehezen hiszik el, hogy egy "szépségű és hívő hitű tinédzser" azonnal prostituáltvá válik, ha brutálisan megerőszakolják, és arra utalnak, hogy ez csak azért történt, mert az írók drámaibbá akarták tenni a helyzetet. Ez úgy tűnik, hogy majdnem az a pontos jelentés, amelyet az anime rajongók általában a kifejezéshez rendelnek: egy esemény "kényszerített dráma", ha valószínűtlen, vagy úgy gondolják, hogy csak annak a drámának a megalkotása a célja, hogy olyan drámát alkosson, amely természetesen nem a helyzetből fakad.
Az 1986-os szépirodalmi könyv Hollywood Heroes úgy tűnik, ugyanúgy használja ezt a kifejezést, mint az anime rajongók:
"Igen, tudod, a szappanoperák nem olyanok, mint régen. Úgy értem, régen viccek voltak. Kényszerített dráma és orgonazene. [...] "
A szappanoperák sztereotip képe az Egyesült Államokban szintén összhangban áll az anime rajongók "kényszerdrámával" való használatával; összekötő volt barátnők és gonosz ikertestvérek állandóan kijönnek a famunkából, hogy egy kulcsot dobjanak a hősök és hősnők boldogságterveibe.
Első kereséseim során az "erőltetett dráma" többféle alkalmazását is megtaláltam a modern film-, televízió- és színházi áttekintésekben, beleértve a film ezen áttekintését is Egy tizenéves drámakirálynő vallomásai és a film ezen áttekintése Egy kis segítség. Mindkét cikk olyan módon használja a kifejezést, amely látszólag összhangban áll Vittorio de Sica használatával, amely véleményem szerint nagyon szoros kapcsolatban áll az anime rajongókban való felhasználással.
Saját kutatásom azonban azt sugallta, hogy a kifejezés sokkal gyakoribb az anime-beszélgetésekben, mint más típusú média-beszélgetésekben, ahogyan azt a kérdés bemutatja. Csak találgatásaim vannak, hogy miért van ez. Az "erőltetett dráma" az általam tapasztalt felhasználások körében egy tág, szubjektív kifejezés, amely következetesen leírja a hihetetlen és finomságok nélkül megírt drámai eseményeket. Az anime természeténél fogva nem sok hitelességet kölcsönöz a bekövetkező eseményeknek. Habár vannak olyan filmek, amelyek finoman vannak megírva, az animeírás normája, különösen a nyugati országokban leggyakrabban használt műfajokban, nem finomság.
Mivel sok olyan eseményt tartalmazó anime létezik, amelyeket ésszerűen hihetetlennek és kifogástalannak lehetne nevezni, van értelme, hogy az ilyen eseményeket leíró kifejezés az anime rajongók körében általánossá válik. Azonban, amint az elején említettem, nem tudtam megtudni, hogy pontosan mikor lépett be a kifejezés az anime rajongásába, és nincs bizonyítékom arra, hogy alátámasztanám hipotéziseimet arról, hogy miként vált népszerűvé. Remélem, hogy egy újabb válasz pótolhatja ezeket a hiányosságokat.
2- 1 Azt gondolom, hogy az animekritikusok hajlamosak egyes mondatokhoz ragaszkodni - a dekonstrukció is nagy
- 2 @ToshinouKyouko Ugyanezt figyeltem fel a "dekonstrukcióról" is. Mindenhol körbejárja, egészen addig a pontig, amikor valamit dekonstrukciónak nevezünk, ez csak azt jelenti: "Hasonló valamihez, ami nem tetszik, csak nem tetszik." Sok anime kritikát követnek el irodalmi vagy filmkritikai háttérrel (formális vagy informális). Azt hiszem, az a tendencia, amire felhívja az animekritikusokat, hogy bizonyos feltételekhez ragaszkodjanak, ennek egyik következménye - sokan közülük hiányzik a képzésből, hogy megfogalmazzák azt, ami egy műben nem tetszett, ezért visszaesnek homályos, szubjektív szaknyelvre.
