Lee Seung Gi olyan lesz, mint Cha Pyo-ban, ha idősebb [Mester a házban, Ep 16]
A 102. részben az alabasta ív alatt Zoro ezt mondja:
Amiért továbbra is vele maradok ... hogy mellette vagyok, ez az idő újabb célt adott, amelyre törekednem kellett.
Egy másik fordítás, amit láttam erről:
Mivel már olyan régen vagyunk együtt, kezd megjelenni egy másik cél.
Ez a 9: 45-es jel körül történik a 102. rész soráncrunchyroll.
Amikor chopper megkérdezi, mi ez a cél, Zoro válaszol:
Sajnálom. Nem tudom, hogyan válaszoljak rá.
Choppernek tudnia kell, hogy Zoro eredeti célja a világ legnagyobb kardmesterévé válás. A második cél, amelyet Zoro említ, de nem tudja megmagyarázni Luffyt a kalózok királyává tenni, vagy valami másról van szó?
Igazad van. Zoro második célja, hogy Luffyt a kalózok királyává tegye. Ezt sokszor bizonyította hűsége formájában
Íme néhány eset, amikor ezt bebizonyították. Ahogy a One Piece Wiki fogalmaz:
Úgy tűnik, Zoro tiszteli a legjobban Luffyt, és ezt a mély tiszteletet számos alkalommal bizonyították. Például, hajlandó volt eldobni Luffy iránti álmait és ambícióit Kuma megjelenésekor a Thriller kéregívében, a legcsekélyebb habozás nélkül..
Amikor majdnem a halál küszöbén állt a "Hawk-Eyes" Mihawk sebesülésétől a Baratie-ívben könnyezve megfogadta Luffynak, hogy soha többé nem fog veszíteni, és megkérdezte, hogy rendben van-e vele, mint Kalózkirály.
A jelenetet itt nézheti meg
Ez a tisztelet nemcsak Luffy, mint személy iránt, hanem kapitányi helyzete miatt is. Amikor Luffy megtudta, hogy Usopp visszatérni szándékozik a legénységhez a 7. vízben töltött idő alatt, és azonnal készen áll arra, hogy visszafogadja, Zoro egyértelművé tette, hogy a kapitányuk ellen harcoló személyzet tagjának nem szabad ilyen könnyen megbocsátani. Zoro elmagyarázta a többieknek, hogy feltétel nélkül tiszteletben kell tartani a kapitányukat, és ő is abbahagyná, ha Luffy megengedné, hogy valaki úgy járjon végig rajta, mint Usopp, aki vissza akart csatlakozni anélkül, hogy bocsánatot kért volna tetteiért. Amikor Luffy zavarba jött, miután legyőznie kellett Usoppot, Zoro emlékeztette rá, hogy ezek a nehéz döntések kapitányi feladatokhoz tartoznak, és hogy nem veszítheti el önmagát. Emlékezteti Luffyt, hogy ha ingadozik, a legénységnek nincs más, akiben megbízhatna.
Itt mondja az említett beszédet
Nem találtam ezt a jelenetet:
A Long Ring Long Island Arc során, miután megnyerte a Davy Back Fight versenyt a Foxy Pirates ellen, Zoro arra utalt, hogy soha nem lesz kalóz, ha nem Luffy lenne, és megjegyezte, hogy semmi értelme nem lesz az, ha valaha elhagyta a hajót.
Végül itt van ez:
Az 597. fejezetben könyörgött Dracule Mihawknak, hogy képezze ki (annak ellenére, hogy ez nem megtisztelő), hogy erősebbé váljon Luffy, kapitánya számára. Mihawk megjegyzi, hogy a kérés benyújtásához Zorónak valami értékesebbet kellett találnia, mint ambíciója
tudtam a választ. ugyanabban az epizódban egy másik cél, amelyet Zoro megemlített a chopper számára. A cél az, hogy mindig vitorlát tartsunk Luffy-val. Természetesen az ász azt mondta Vivinek, hogy Luffy furcsa varázsa van, így az emberek mindig vágyhatnak rá. így Zoro mondta chopper az ok, amiért nem válaszolhat a chopper másik céljára, mert a zoro ugyanolyan dologként akarja szaggatni az érzést, mint a zoro.
