Pussycat - Mississippi
Szeretném látni ezt a filmet, és nem akarom torrentezni, de nem tudom, hol tudnám megvenni, hogy megértsem.
Például, ha itt vásárolom az Amazon-on felsorolt DVD-t, az angol felirattal érkezik?
4- az Anime News Network szerint nem látok olyan cégeket, amelyek rendelkeznek engedéllyel Japánon kívül, de az oldal nem mondja meg, hogy már be volt-e adva
- Nem hallatlan, hogy egy japán kiadás angol felirattal rendelkezik, de legalább tapasztalataim szerint ezt általában a termékinformációkban dokumentálják. Nem látok ilyen jelzést az amazon.co.jp oldalon, így a legjobb tippem az, hogy nincsenek előfizetők. De ezt nehéz lenne bizonyítani, hacsak valaki nem rendelkezik a DVD-vel, és meg tudja erősíteni, hogy nincsenek angol előfizetők.
- Ha nincs felirata, azt mondanám, hogy még mindig vásárolja meg a japán lemezt, és miután megszerezte és érvényesítette, hogy ez egy legális másolat-torrent / töltse le annak verzióját sub-vel (nagy valószínűséggel rajongói előfizetők lennének), hogyan lehet árt az alkotóknak abban a pillanatban?
- @ Memor-X ez jó ötlet, azt hiszem, valószínűleg meg is fogom tenni.
Nem.
A japán változatban nincsenek beágyazva angol nyelvű feliratok. Az egyetlen módja ennek megkerülésére az, hogy megvásárolja a filmet, felvágja a képet, egyes feliratokban muxol, majd újraír egy "biztonsági másolatot". Ez nem támogatja ezt - ellenőrizze a helyi törvényeket.
