MQL4 TUTORIAL ALAPOK - 78 EGYSZERŰ TÖBB PÉNZNEVEZET
Használná Yaten a "Tsukino-san" -ot, hogy jelezze érzelmi távolságát tőle, vagy pusztán a "Tsukino" -t, hogy durva hajlandóságát jelezze?
Van-e olyan epizód, amelyben Yaten Kou (Sailor Star Healer) vagy közvetlenül civil nevén szólítja Tsukino Usagi-t (Moon Sailor Moon), vagy név szerint hivatkozik rá, amikor mással beszélget? Kerestem a Sailor Stars, a Sailor Moon anime 5. évadjának összes epizódját, de nem találok erre példát. Egyértelműen "Sailor Moon" -nak nevezi, amikor matróz katona formában van, de hogyan hívja osztálytársaként az iskolában?
Taiki Kou Usagi-t "Tsukino-san" -nak nevezi a 185. részben. Taiki-san; " Taiki "Mizuno-kunnak" nevezi Mizuno Amit (Merkúr Merkúr). Ami és Hino Rei (Sailor Mars) pedig Seiyát "Seiya-kun" -nak hívják.
1- Ne feledje, hogy a "san", "chan", "kun" és ilyeneket általában angolul "honorifics" -nek nevezik.
