20 Tény Belgiumról, amit valószínűleg nem tudtál !!!
Amikor a Kimi no na wa kezdetén Yotsuha megkéri Mitsuhát, hogy adja el a fesztiválon készített szakét, és hirdesse Shrine Maiden kedvéért, és használja fel a pénzt Tokióba, Mitsuha nem hajlandó azt mondani, hogy megsérti az alkoholadótörvényt (vagy ezt mondták a feliratok).
Mi is pontosan az alkoholadótörvény, és hogyan törik meg?
A Mitsuha által említett konkrét törvényt úgy hívják, hogy (shuzeihou) japánul. Az Igazságügyi Minisztériumnak jelenleg nincs ennek a törvénynek a lefordított változata (valószínűleg azért, mert 1953-ig még nem készítettek fordításokat), de ha mégis, akkor itt lenne.
Az erről a jelenetről szóló (japán) cikkben ügyvédet (NISHIGUCHI Ryuuji) kérdeznek az eladások törvényességéről. kuchikamizake. Lefordítottam a cikk egy részét:
1Nishiguchi úr szerint:
"Az ABV 1% -át meghaladó alkoholtartalmú italokat" alkoholosnak "kell tekinteni.
"Az alkoholtartalmú italok gyártásához engedélyt kell szerezni annak az adóhivatalnak az igazgatójától, amelynek joghatósága alá a gyártási hely tartozik. Az alkoholtartalmú italok engedély nélküli előállítása megsérti az alkoholadóról szóló törvényt.
"Az alkoholadóról szóló törvény 54. cikkének (1) bekezdése kimondja:" Bárki, aki alkoholtartalmú italt, élesztőt vagy erjesztő cefrét állít elő, 10 évig terjedő szabadságvesztéssel vagy legfeljebb 1 000 000 pénzbírsággal sújtható. jen'.
"Ha valaki termelne kuchikamizake 1% -nál nagyobb etanoltartalommal lehetséges, hogy büntetőjogi szankciókkal sújtanák. "
Úgy tűnik, hogy bármi előállítható 1% vagy annál kevesebb alkoholtartalommal anélkül, hogy szembeszegülne az alkoholtartalmú adótörvénnyel. De néhány ember termel umeshu [szilvabor] otthonaikban. Nem tekinthetők alkoholtartalmú ital gyártásának?
"Vannak kivételek.
"Ha házi készítésű umeshu hozzáadásával ume [Japán szilva] shochuakkor valóban úgy tekintik, hogy „összekeverte” az alkoholtartalmú italt más anyagokkal, és „gyártott” egy új alkoholos italt.
"Azok a fogyasztók azonban, akik ezeket az italokat saját személyes fogyasztásra készítik el, úgy tekintendők, hogy nem" gyártották "az italt az alkoholadóról szóló törvény alkalmazásában (7. cikk; 43. cikk, (11) bekezdés).
"Ez azt mondta, a kuchikamizake rizs erjesztésével ez a kivétel nem lenne védett. "
- Semmit sem érne, hogy az általad linkelt cikk kifejezetten a Shrine Maiden kedvéért (kuchikamizake) készült Kimi no na wa-ban.
Úgy gondolom, hogy az alkoholadótörvény inkább az importokról szól, ezért lehet, hogy ez egy kis téma, vagy esetleg feliratgyengeség. Japánban és sok más országban azonban szigorúan tilos bizonyos mértéket meghaladó alkoholok gyártása és értékesítése. Továbbá az alkoholpiacot egyébként is erősen kormányzati ellenőrzés alatt tartják. Ezután lehetséges, hogy házi készítésű szakéjuk alkoholszintje meghaladja a törvény által meghatározott határt.
Itt talál egy rendeletet a japán likőradóról.
Remélem, hogy segített.
Ne feledje, hogy Mitsuha egy 17 éves kis vidéki faluból származik, aki soha nem töltött be munkát, hacsak nem számít miko. Élete meglehetősen védett volt, és nagyon kétlem, hogy ismeri az alkoholadótörvény részleteit.
Egyértelműen nagyon zavarba jött Yotsuha javaslata miatt, és azt hiszem, valószínűleg csak azért mondta, hogy Yotsuha elhallgassa. És mert vicces, természetesen.
