A Szellembomba rendszeres energiát használ
Tehát a következő epizódok előzeteséből megismerhetjük ezt
(spoilerek)
18 és 17 energiát adományoz Goku Genki Damájának. Az emberek azt feltételezték, hogy mivel korlátlan energiájuk van, Goku energiájuknak köszönhetően rendkívül erős Genki Damát alakíthat ki, de nem, mert egyes rajongók azt mondták, hogy a ki energia (támadás energia) más, mint a Genki energia, amelyet Goku a Genki számára használ Dama bomba.
Tehát mit jelent a Genki (a Genki Dama-ból)?
http://dragonball.wikia.com/wiki/Spirit_Bomb:
Szellemi bomba ( Genki Dama, megvilágítva: "Energiagömb")
https://en.wiktionary.org/wiki/
2A közép-kínai vegyületből származik (ngjwon khj jH, szó szerint első, alapvető, forrás + gőz, szellem, energia) élet. A korai japánok kölcsönvették ezt a szót és jelentést. Később ezt a helyesírást összekapcsolták a homofon jelentésével (genki, a betegségből való felépülés), hozzáadva a modern értelemben az egészséghez és a wellnesshez.
- igen, de amit igazán kérdezek, mi a különbség a genki és a ki között, mert a ki energiát is jelent. Tehát a genki-nek valamivel más jelentéssel kell bírnia, mint pusztán az energia, és azt gondolom, leegyszerűsítve fordítva.
- @Pablo - Tedd fel ezt további kérdésként, majd itt kommentáld, majd válaszolok. Mert ha most megváltoztatja a kérdését, érvényteleníti ezt ...
A Genki japánul az energiát jelenti.
A Ki nem azt jelenti, hogy energiát jelent, hanem a szellemi erő megítélésére használják, többé-kevésbé, olyan, mint ahogyan valakit felmér egy csatára. Az az érzés, amelyet az ellenfeled kap, mielőtt egyezség típusú harcot folytatna, mivel nincs reálisabb módja annak nézegetésére.
1- Genki Sushi ... yum
Ezenkívül a Genki Dama valójában nem fordítja le a „Spirit Bomb” -t, hanem valóban „Energy Ball”, ha őszinték vagyunk. 🤷♂️
Yamcha korábban Goku valaha is használta, ez volt az egyik aláírási lépése. Goku épp Kaio Sama-tól, vagy Kai King-től Amerikában tanulta meg, hogyan kell ezt bolygói szinten csinálni.
Amerika úgy fordítja a fordítást, hogy a dolgok jobban szóljanak az angolul, ezért általában jobb a Subbed dolgokat nézni, többet mondanak, mint amit Amerika legtöbbször ad.
Szinte jobb, ha megpróbálsz megtanulni japánt, többet tudsz fogni.
1- Üdvözöljük az Anime és a Manga oldalán. ha van még mit hozzáfűznie, akkor a második válasz közzététele helyett módosítania kell az eredeti választ
