NE kövesse el ezeket a hibákat Takarékos életmód
Ban ben Nichijou az első rész, Yuukot eltalálja a Kokeshi, majd egy Akabeko a fején. Azt mondja, rosszabb is lehetett volna, ha egy romlandó ember ütötte meg, mielőtt valóban egy darab lazacot ütne a fejére.
Nem vagyok benne biztos, hogy megkapom-e ezt. Miért lenne rosszabb? Miért is mondaná ezt? Ez valami kulturális utalás, vagy csak túl sokat olvasok ebbe?
Örülnöm kellene, hogy semmi romlandó nem ütött meg. Rosszabb is lehetett volna.
A romlandó tulajdonságok azért rosszabbak, mert a kokeshi szilárd fából készült termék, és nem foltozza be vagy piszkosítja a haját, míg a lazac szagolna és beszennyezné a hajat. A vicc abban rejlik, hogy megemlíti annak lehetőségét, hogy a lazac mint a fejére esne, még mielőtt ez megtörténne. Megemlíti, hogy mivel nagyon valószínűtlen, hogy bármely tárgy leesne az égről és megütné az ember fejét, és ez kétszer egymás után történik, ami állítólag a komikus hatást fokozza.
1- A Lazac sztrájk után a folytatás következő jelenete Nano öklét mutatja Yukko feje felé! (Ez valószínűleg a valószínűtlen esemény, amely valaha bekövetkezik!) XD
