Szelíd malom - Mennyország vagy Pokol
Minden más szilárd, kivéve a fonákot, amely a hátán lóg. Miért átlátszó ez?
A fejfedőt Kanmurinak hívják, és ez az áttetsző rész csak egy vékony szövetréteg / háló, amely a fejfedőhöz van rögzítve.
http://philippi-collection.blogspot.com/2011/02/headgear-of-japanese-shinto-priests.html
2- 2 A (kariginu.jp/kikata/2-2.htm) szerint a félig átlátszó részt kifejezetten ei (���).
- @senshin Kanmuri a fejfedő. Frissítettem a válaszomat, így kevésbé zavaró lenne, hogy melyik