Anonim

STAY GOLD CUTE VERSION BTS romanizált szövegekkel | Marinicxx

A 21. epizódban Sousei no Onmyouji, Mayura azt tanácsolja Beniónak, olvassa el a manga címet Hoshino Hitomi no Silhouette ("Hoshino Hitomi sziluettje"), hogy megtanulják, hogyan kell romantikusan bánni Rokuróval.

Miután kicsit gugliztam, észrevettem, hogy ez a mű egyértelmű paródia egy homofón címet viselő műről. Hoshi no Hitomi no Silhouette ("A csillagok sziluettjei"), 1985–89. A kitalált mű szerzője "Kaede Akane", amelynek neve jelentése: "Juharfa vörös", míg az igazi mű Hiiragi Aoié, amely "Holly-plant Blue" -ként értelmezhető. Rámutatok erre, hogy hangsúlyozzam, hogy ez egyértelműen valamiféle utalás.

Mayura ezt a mangát "romantikus bibliának" írja le, amelyet állítólag négy millió lány olvasott fel, és megmutatja nekünk ezeket a mangából származó archetipikus shoujo-romantikus jeleneteket:

Nincs kontextusom miért a szerző mégis úgy döntött, hogy parodizálja ezt a bizonyos shoujo romantikus mangát. Lehet, hogy valamiféle kapcsolat van Sukeno Yoshiaki (a Sousei no Onmyouji) és Hiiragi Aoi? Vagy van Hoshi no Hitomi no Silhouette a shoujo romantikus manga különösen klasszikus példája?