Julian Echa - Nem F ** rokon velünk (feat. Lil Boots) [prod. Superstaar Beats]
Ban ben Dragon Ball Super, Krilin pólót visel, rajta a "Tacos" felirat. Mit jelent? A mexikói "tacos" étel, vagy a japán "takos" (ami polipokat jelent, amelyeket Japánban fogyasztanak, és "tacók" is írhatók), vagy valami másról van szó?
Ez egy érdekes kérdés. Azt mondanám, hogy ez mindenképpen egy ebből a 3 lehetőségből,
- A japán szóra utal Tako, azaz "Polip". Ez a szó pimasz módon is utal valaki kopaszságára (Példa: Tatsumaki ezt a szót használja Saitama megsértésére egy ütésben (ahol a főszereplő kopaszsága visszatérő poén)). Krillin kopaszságát megcsúfolták a műsorban. Tehát ez valószínűleg oka lehet ugyanennek.
- A Dragon Ball Z mexikói szinkronja nagyon népszerű volt, és az egyik legjobbnak tartották. Tehát talán az lehet, hogy Toei rajongói bázisként ismeri el őket, tekintve, hogy választottak "Tacok" amikor konkrétan bármit feltehettek volna az ingére.
- Talán túl sokat gondolkodunk rajta. Csakúgy, mint az Egyesült Államokban, ahol pólókat találunk véletlenszerű japán kanjival, a véletlenszerű angol szavakkal rendelkező pólók valóban népszerűek Japánban. Tehát valószínűleg véletlenszerűen választották.
Személy szerint azt szeretném gondolni, hogy elgondolkodtak rajta, és talán az első ok miatt választották. Valószínűleg azonban minden ok nélkül, és csak a művészek tudják.
1- 1 Ha jól tudom, a tako inkább általános sértés, mint kifejezetten a kopaszság miatt.
